1
00:00:03,120 --> 00:00:06,480
ತಮಿಳುನಾಡು ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುತ್ತಿದೆ
ಪೊಪ್ಪಂ ಪಟ್ಟಿ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ

2
00:00:06,480 --> 00:00:10,780
ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಜಾತಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಾರಣ
ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ, ಚಹಾ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ

3
00:00:10,780 --> 00:00:11,780
ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ

4
00:00:17,100 --> 00:00:18,820
ಎಲ್ಲರೂ ಹೋಗಿ ಮತ ಹಾಕೋಣ.

5
00:00:19,060 --> 00:00:22,920
ಜನನಾಯಕ ಕದಮಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ
ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಸರ್,

6
00:00:37,580 --> 00:00:42,260
ಒಂದು ದಿನ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿ
ಭಯದಿಂದ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಸರ್. ಅಂಟುಗಾಗಿ

7
00:00:42,260 --> 00:00:46,000
ಅದನ್ನೂ ಸೋಲಿಸಿ ಸಾರ್. ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕ
ಇರುತ್ತದೆ

8
00:00:46,000 --> 00:00:52,720
ಅಪ್ಪಾ, ನಾನು ಹೆದರಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ,
ಅಪ್ಪಲ್ಲಂ

9
00:00:52,720 --> 00:00:57,900
ನನಗೆ ಒಬ್ಬರ ಕಥೆ ನೆನಪಿದೆ.
ತಕ್ಷಣ ಭಯ ದೂರವಾಗಿ ಜ್ಞಾನ ಬರುತ್ತದೆ.

10
00:00:57,900 --> 00:01:02,420
ಆ ದೇವರು

11
00:01:38,119 --> 00:01:42,860
ಆನಂದಿಸಿ ನರನ್ ಸರ್, ಇಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು
ರೌಡಿಂಗ್‌ಗಳು ಶರಣಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು

12
00:01:42,860 --> 00:01:45,500
ನಾನು ಅಡ್ಬಿಚ್ ಅನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲ,
ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಕು

13
00:01:45,500 --> 00:01:47,680
ನೀವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹಾಕುತ್ತೀರಾ, ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ

14
00:01:47,680 --> 00:01:49,460
ನೀವು ಬಾಮ್ಲಿಂಗ್ ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಅಡ್ಬಿಚಿನ್

15
00:01:49,460 --> 00:02:00,160
ಪ್ಲಗ್‌ನಲ್ಲಿ

16
00:02:00,160 --> 00:02:05,420
ಬಾಟ್

17
00:02:27,310 --> 00:02:32,190
ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಸುದ್ವೈಚಿ ಸರ್, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

18
00:02:32,190 --> 00:02:37,370
ನೀವು ಸೀ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?
ಸರ್, ಕಮಾಂಡರ್ ಇದ್ದಾರೆ

19
00:03:20,370 --> 00:03:26,010
ಬ್ರೋ, ನೀವು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಓಡಿಹೋದಿರಿ
ಹೊರಗೆ ಮಲಗಿದ್ದ ಅಜ್ಜ

20
00:03:26,010 --> 00:03:30,450
ಬಡಿದು ಎಬ್ಬಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ನಿದ್ದೆಗೆಡಿಸಿ
ಕಳೆದುಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ

21
00:03:30,450 --> 00:03:33,470
ಹೇ ಪಟ್ಟಾ ಆಟ ಆಡೋಣ
ಹೋಗಿದೆ

22
00:03:33,470 --> 00:03:40,410
ಇದು ಹೋರಾಟವೇ?

23
00:03:40,410 --> 00:03:43,310
ಹೇ ಬಸ್ಟಿ ಅವನನ್ನು ಮಲಗಲು ಬಿಡಬೇಡ

24
00:04:58,190 --> 00:05:01,870
ಇದು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಅಜ್ಜ

25
00:05:01,870 --> 00:05:08,790
ಅವನಿಗೆ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

26
00:05:08,790 --> 00:05:15,030
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗುಲಾಮ ಪೋಸ್ಟ್ ಅಜ್ಜ ಸೋಕಯ್ಯ
ಆಚೆಗೆ ಲೋಗನ್ ಬಾಮಾ

27
00:05:15,030 --> 00:05:21,270
ಅಜ್ಜ ನೀರು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತೇನೆ
ರೇಷ್ಮೆಯಲ್ಲಿ ರೇಷ್ಮೆ

28
00:05:21,270 --> 00:05:26,930
ವಿಸು ವಿಸು ಹೇಗಿದೆ?
ಮಲಗಬೇಕೋ ಬೇಡವೋ ಹಾಡು

29
00:05:26,970 --> 00:05:33,010
ಸುಕಮ್ಮ ಮಲಗುವಳು. ಏನು ಅಜ್ಜ, ಒಬ್ಬನೇ
ಜಾಲಿ ಮೂಡ್ ಇಷ್ಟವೇ?

30
00:05:33,350 --> 00:05:37,690
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಪಟುರಾ.

31
00:05:38,010 --> 00:05:44,330
ಅಜ್ಜ, ಅಜ್ಜ, ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪುಡಿ ಕೊಡಿ. ಎಲ್ಲಿ
ಪೇರಾ, ಪೇರಾ, ಕೋಲು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

32
00:05:45,530 --> 00:05:51,810
ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪುಡಿ ಕೊಡು, ಎಲ್ಲಿ?
ಪೇರಾ ಪೇರಾ ಏಕೆ ಕೋಲು,

33
00:05:52,010 --> 00:05:57,370
ಅಜ್ಜ ಅಂಟಿಸಿ ಪುಡಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ
ಅಪ್ಪನನ್ನು ನೋಡಿ.

34
00:06:00,150 --> 00:06:05,150
ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಮಲಗಲು, ಆಟವಾಡಲು ಕೇಳಿದೆ
ನೀವು ಕೀಪಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಹೇ! ಹೇ!

35
00:06:05,170 --> 00:06:07,150
ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ!

36
00:06:07,730 --> 00:06:08,730
ಹೇ! ಹೇ!

37
00:06:09,810 --> 00:06:10,810
ಹೌದು

38
00:06:21,280 --> 00:06:26,680
ಈಗ ಅವನು ಮಲಗುತ್ತಾನೆ. ನನ್ನಿಂದ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ
ನೀನು ಬಂದರೆ,

39
00:06:26,900 --> 00:06:30,820
ಹೃದಯವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ,

40
00:06:31,720 --> 00:06:37,720
ಚಿನ್ನದ ಪದಕದ ಪಂದ್ಯ ನಡೆಯುತ್ತದೋ ಇಲ್ಲವೋ
ಆಗುವುದಿಲ್ಲ

41
00:06:37,720 --> 00:06:39,640
ದಾರವಾಲ.

42
00:06:40,840 --> 00:06:45,780
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ರಂಚಿಂಗ್ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

43
00:07:05,460 --> 00:07:11,520
ಪೊರುಸನ ಮಲಗಿ ಊದುವನು
ಕಿರುಚಾಡುವುದು.

44
00:07:12,080 --> 00:07:18,220
ಬಾವಿ ಮಾಹೆ, ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಬೇಡ, ಅದೂ ಏನೋ

45
00:07:18,220 --> 00:07:20,000
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

46
00:07:20,800 --> 00:07:23,700
ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತಾ ಪನ್ನಂ ಎಂದರೆ ಅದು
ಅದನ್ನು ಹಾಡಿ.

47
00:08:08,360 --> 00:08:10,080
ನಿನಗೆ ಕಲಿಸಲು ಹೇಳಿದರೆ ಎಂಜಿರ ಮಾತು ಕೇಳು

48
00:08:45,200 --> 00:08:46,240
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ
ಬೊಲ್ಲಾ.

49
00:08:49,280 --> 00:08:54,200
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. ಈಗ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ
ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ. ಸಮಸ್ಯೆಯ

50
00:08:54,200 --> 00:08:56,160
ಅವನನ್ನು ಮುಗಿಸುವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ.

51
00:08:56,160 --> 00:09:02,900
ಸಮಸ್ಯೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ

52
00:09:02,900 --> 00:09:08,560
ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಗೇಟ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.
ಸರ್, ಇನ್ನೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ವ್ಯಾಟ್ಸ್

53
00:09:08,560 --> 00:09:13,000
ಕಂ

54
00:09:14,640 --> 00:09:20,700
ಕದಂಬನ ಗಂಗೇಯಂ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ
ವೇಲನ್ ಪವರ್‌ಗಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಬೀಳುವ ಮುರುಗನ್

55
00:09:20,700 --> 00:09:26,200
ಅಗರ್ಕೆ ವೀಪಮ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ನುಡಿಸುತ್ತದೆ

56
00:09:26,200 --> 00:09:35,120
ಅವನು

57
00:09:35,120 --> 00:09:43,420
ಅರತೈ

58
00:09:43,420 --> 00:09:48,860
ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಮಾತ್ರ ಜೈಲಿನಲ್ಲಲ್ಲ ಸಾರ್.
ಹೊರಭಾಗವೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

59
00:09:48,860 --> 00:09:51,020
ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತಲೆಬರಹವಿಲ್ಲ ಸರ್.

60
00:09:51,780 --> 00:09:58,640
ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಸರ್, ಸರ್!

61
00:10:02,120 --> 00:10:06,760
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ರೇಖೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ
ಉಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್.

62
00:10:07,100 --> 00:10:08,900
ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಲ್ಲಿ

63
00:10:13,130 --> 00:10:17,410
ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

64
00:10:17,410 --> 00:10:25,050
ನರನ್,

65
00:10:25,050 --> 00:10:27,030
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

66
00:10:54,540 --> 00:10:59,080
ಸದಾ ಮನುಷ್ಯನು ಮಗುವಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವವನು
ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

67
00:10:59,080 --> 00:11:02,140
ನೀನು ಸೂಪರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅಂತ ಹೇಳು

68
00:11:02,140 --> 00:11:10,740
ಈ ಒಂದು

69
00:11:10,740 --> 00:11:17,340
ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಲು ಕಾರಣ ಅವರ ತಾಯಿಯೇ?
ಹೌದು, ಸರ್, ಇದು ಕೇವಲ ಹುಲ್ಲು

70
00:11:17,340 --> 00:11:21,880
ಪ್ರಲಾಪವಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲ
ಸಮಯಕ್ಕೆ ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು

71
00:11:21,880 --> 00:11:27,660
ಹಾಕಲು ಐವತ್ತು ವ್ಯಾಟ್ ಬೇಲ್
ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? ಕೊಟ್ಟಾಯಂನಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು. ಬಹಳಷ್ಟು

72
00:11:27,660 --> 00:11:32,640
ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗನನ್ನು ನೋಡುವುದು ಕಷ್ಟ.
ಏನೇ ಆಗಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣ

73
00:11:32,640 --> 00:11:33,680
ತಡೆಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ವೈದ್ಯರೇ.

74
00:11:34,380 --> 00:11:39,420
ಆಸೆ ಕೊನೆಗೂ ನನ್ನ ಹುಡುಗ
ನೋಡುವ ಆಸೆ.

75
00:11:39,420 --> 00:11:43,760
ನೋಡಿದ ನಂತರ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

76
00:11:43,760 --> 00:11:52,920
ಸರ್,

77
00:11:52,920 --> 00:11:53,530
ನಿಮ್ಮದು,

78
00:11:53,530 --> 00:12:00,090
ನಾನು

79
00:12:00,090 --> 00:12:06,750
ಅಮ್ಮ ನೋಡಬೇಕೆಂದರೆ ಅಮ್ಮ
ನಾನು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಸುಪ್ರೀಂ

80
00:12:06,750 --> 00:12:08,770
ತಾಯಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ
ಬಹುಶಃ ತಂದೆ.

81
00:12:09,970 --> 00:12:16,050
ನರನ್, ನಾಳೆ ವಿಜಯವನ್ನು ಸುರಿಸಿದ ನಂತರ
ನಾವು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಸರಿ?

82
00:12:24,190 --> 00:12:31,130
ಬರುವ ಗಾಯವನ್ನು ಮರೆಯಲು ಗಾಳಿ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲಿ
ಭ್ರೂಣ

83
00:12:31,130 --> 00:12:36,530
ಮದಲಿಂದ ಸೆರ ಬರುತ್ತದೆ

84
00:12:36,530 --> 00:12:40,510
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ನೋಡಿ

85
00:14:09,640 --> 00:14:14,900
ಅಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಿರಿ
ನೆರುವಿಯನ್ನರಿಗೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು?

86
00:14:14,900 --> 00:14:18,440
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್.

87
00:14:22,440 --> 00:14:27,780
ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ
ಎಂದು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ. ಇಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಅವನೇ

88
00:14:27,780 --> 00:14:28,780
ಬರುತ್ತಿದೆ

89
00:14:50,540 --> 00:14:53,500
ಬೊಂಬಾ ಆರ್ಮಿಟ್ರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇದಾ
ಇವೆ ಸರ್.

90
00:14:54,060 --> 00:14:57,460
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ
ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿದೆ.

91
00:14:57,460 --> 00:15:00,840
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರು ಬೇರೆ ಮದುವೆಯ ವರ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ

92
00:15:00,840 --> 00:15:02,300
ಅದರಂತೆಯೇ, ಅವಳು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು

93
00:15:02,300 --> 00:15:19,520
ಹಾಕಲು

94
00:15:19,450 --> 00:15:21,750
ಮದುವೆಗೆ ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು
ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ

95
00:15:21,750 --> 00:15:26,270
ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ, ಅಪರಾಧ
ನಾನು ಕೂಡ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ,

96
00:15:26,270 --> 00:15:28,150
ಯಾಕೆ ಸಾರ್, ಏನಾಯ್ತು?

97
00:15:44,470 --> 00:15:47,650
ಗಲಭೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು
ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡದೆ,

98
00:15:47,650 --> 00:15:48,569
ಸಂ

99
00:15:48,570 --> 00:15:53,310
ಈ ರೀತಿ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಫೋಬಿಯಾ ಬರುತ್ತದೆ.
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಮೈ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ? ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ

100
00:15:53,310 --> 00:15:54,310
ಭಯ ಬೇಡ ಸಾರ್.

101
00:15:55,250 --> 00:16:01,930
ವಿಜಿ ಹುಲಿ, ಹುಲಿ ಇದ್ದಂತೆ
ಬೆಳೆಯಲು.

102
00:16:01,930 --> 00:16:08,850
ವಾಹ್! ವಿಜಿಮಾ, ನಾವು ಬದುಕುವ ಜೀವನ
ಭಯವು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಧರಿಸಬಾರದು.

103
00:16:08,850 --> 00:16:12,990
ಭಯ, ಮತ್ತು ಭಯ ಅಪಹಾಸ್ಯ,

104
00:16:12,990 --> 00:16:19,210
ಓ ತಂದೆಯೇ, ನೀನು ಹೇಳುವುದೇ ಈ ಜಗತ್ತು
ಗಮನಿಸುವರು.

105
00:16:19,210 --> 00:16:21,530
ನಿಪ್ಪಿ?

106
00:16:46,020 --> 00:16:49,500
ಹಿಮ್ಲರ್ ಅದನ್ನು ತರುತ್ತಿದ್ದನು
ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ

107
00:16:49,500 --> 00:16:52,140
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ
ಕಾಯುತ್ತಿದೆ

108
00:17:20,780 --> 00:17:23,579
ಸಾರ್! ಸಾರ್!

109
00:17:25,500 --> 00:17:28,880
ಸಾರ್! ಸಾರ್!

110
00:17:38,900 --> 00:17:40,300
ಸಾರ್!

111
00:17:48,720 --> 00:17:53,600
ಸ್ಫೋಟವು ನಾಗರಿಕ, ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಅತಿಮಾರ್ ಅವರನ್ನು ಜನಸಮೂಹ ಬಂಧಿಸಿತು.

112
00:17:53,600 --> 00:17:58,080
ಮತ್ತೆ ಸುವಾಸ್ನಿಯಾ ಸರ್ಕಾರ
ಉರುಳಿತು. ಸ್ವಾಸ್ನಿಯಾ ಕೂಡ ದೇಶ

113
00:17:58,080 --> 00:17:59,660
ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ.

114
00:18:21,450 --> 00:18:25,030
ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

115
00:18:25,030 --> 00:18:28,630
ನೀವು

116
00:18:28,630 --> 00:18:35,536
ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

117
00:20:30,600 --> 00:20:33,140
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಗೆಳೆಯ. 5
ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುಗಿದಿದೆ.

118
00:21:42,440 --> 00:21:45,380
ನಾನು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇನೆ. ವೀಡಿಯೊ
ಅವನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮಡದಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಕ್ಕಿದನು.

119
00:21:45,380 --> 00:21:50,320
ವರ್ಧಿತ ಭಾವನೆಗಳು, ಗಮನ ಬೇಕೇ?
ಅಮೇರಿಕರನ್ ಸತಾಮುಸಿನ್ ಹುಳಿಯಾಗಿದೆ

120
00:21:50,320 --> 00:21:55,800
ಮಾತ್ರೆ ನೇಣು ಹಾಕಲಿಲ್ಲ. ಚಟಮುಸಿನ್
ಹ್ಯಾಂಗ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ವೀಡಿಯೊ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸ್ವತಃ

121
00:21:55,800 --> 00:21:57,960
ಮದ್ದ್ಯಾಳ್ ಲೀಗ್ ಪನ್ನಿ, ಎನ್

122
00:22:18,730 --> 00:22:19,750
ಶ್ರೀ ಪ್ರೆಸಿಡೆಟ್!

123
00:22:20,550 --> 00:22:27,110
ಯಾವೋ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಂದರೂ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ
ಈ ಜಗತ್ತು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರೂ,

124
00:22:27,110 --> 00:22:32,310
ಎಲ್ಲವೂ, ಎಲ್ಲವೂ
ಸತ್ತ ನಂತರ ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ.

125
00:23:01,100 --> 00:23:03,900
ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ

126
00:23:17,870 --> 00:23:22,710
ಒಂದು ವಾರ ಹಾಗೆ ಕಣವಿ ಸರ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಸರ್?
ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು, ಅವನು ಹೊರಗಿದ್ದಾನೆ

127
00:23:22,710 --> 00:23:27,990
ಪೊಲೀಸರ ಸತ್ಯಾಂಶ ಹೊರಬಿದ್ದಿದೆ
ಮುಚ್ಚಿಡುವುದು ತುಂಬಾ ತಪ್ಪು ಸಾರ್, ಇದು ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ

128
00:23:27,990 --> 00:23:32,190
ಹೊರಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್
ಅವರು ಅದನ್ನು ಕುಡಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕುಡಿದರು.

129
00:23:32,190 --> 00:23:33,390
ಗೊತ್ತಾದರೆ ಬೇಸರವಾಗುತ್ತದೆ

130
00:23:58,570 --> 00:24:01,150
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್, ಮಗು
ಟೇಕ್‌ಕೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ, ನನಗೆ

131
00:24:01,150 --> 00:24:01,890
ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

132
00:24:01,890 --> 00:24:11,590
ಆಶ್ಚರ್ಯ!

133
00:24:11,770 --> 00:24:18,610
ಹಲೋ, ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್. ಏನು ವಿಜಿಮಾ, ಜೂರಾ?
ಅಯ್ಯೋ!

134
00:24:18,770 --> 00:24:21,110
ವಿಜಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾ?

135
00:24:22,110 --> 00:24:26,650
ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇರುತ್ತದೆ
ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ

136
00:24:26,650 --> 00:24:29,790
ಅಮ್ಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಿರಬೇಕು
ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಸಾರ್. ಮಗುವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ

137
00:24:29,790 --> 00:24:31,790
ಆ ತಾಯಿಯ ನೋವು ನನಗೂ ಗೊತ್ತು.
ಯಶಸ್ಸು

138
00:24:36,910 --> 00:24:41,870
ಏನು, ಯಶಸ್ಸು? ಬಿಡಲಿಲ್ಲವೇ? ನಾವು ಹೋದೆವು
ಸರ್

139
00:24:42,990 --> 00:24:49,730
ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸ
ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನೀನು ಇದ್ದೆ

140
00:24:49,730 --> 00:24:56,680
ನೋಡಿದ ನಂತರ ಹೆಡ್ಕೋಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ
ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸ

141
00:24:56,680 --> 00:25:00,580
ನಾನು ಕೂಡ ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ
ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಬರುವವರೆಗೂ ಇರುತ್ತದೆ

142
00:25:00,580 --> 00:25:04,180
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೀರಾ? ನೀವು
ಬನ್ನಿ ಸಾರ್, ನಾನು

143
00:25:04,180 --> 00:25:10,160
ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ವಿಗೆಮಾ
ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಹನಿಯೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

144
00:25:10,160 --> 00:25:23,380
ಶ್ರೀಮತಿ

145
00:25:33,840 --> 00:25:34,840
ಸಾರ್!

146
00:25:35,200 --> 00:25:37,600
ಸರ್, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
ನೀವು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

147
00:26:14,510 --> 00:26:21,450
ವಿಜಿ, ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ಭಯಪಡಬೇಡ.
ನಾನು ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ

148
00:26:21,450 --> 00:26:22,730
ನಾನು ಬರಲಿಲ್ಲವೇ? ಮೈ!

149
00:26:25,210 --> 00:26:28,910
ನಾನು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತ. ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಅವಳು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ.

150
00:27:05,160 --> 00:27:11,220
ಬೆಳದಿಂಗಳ ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ
ವಸ್ತು ಸ್ವತಃ

151
00:27:11,220 --> 00:27:17,640
ಕೊಡಿ ವರಮ ಎಲ್ಲವೂ ಹಗರಣ

152
00:27:17,640 --> 00:27:23,460
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ

153
00:27:23,460 --> 00:27:29,840
ಬದುಕಲು ಹೇಳು ಆತ್ಮೀಯ

154
00:27:29,840 --> 00:27:34,440
ಗಡಿಯಾರ ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ

155
00:27:46,100 --> 00:27:52,980
ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಆಗಿದ್ದೀರಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಮಗನೇ.

156
00:28:06,350 --> 00:28:11,070
ಸುಬಾಮನ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ?
ನಾವು ಕರೆದಿದ್ದೇವೆಯೇ? ಹೇಗಿದ್ದರೂ ನನಗೂ

157
00:28:11,070 --> 00:28:14,350
ಅಲ್ಲಿಗೂ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಸಿದ್ಧಾರ್ಥ ಕೂಡ
ಇಲ್ಲ, ಸಿದ್ದನ್‌ಗೂ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದು

158
00:28:14,350 --> 00:28:19,610
ಸಿದ್ದ, ಸಿದ್ದ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು
ಕಾಲ್ ಸಿದ್ದಾನೆ ಇದೆ. ಆದರೆ,

159
00:28:19,610 --> 00:28:22,710
ಎಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟ ಬಂದರೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ತಂದೆ

160
00:28:22,710 --> 00:28:36,330
ಎಂದು

161
00:29:12,620 --> 00:29:18,460
ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನ್ನ ಪಾದಗಳು ದೂರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ

162
00:29:18,460 --> 00:29:24,980
ಬೀದಿಯ ಚರ್ಮಗಳ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?
ಜಗತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ

163
00:29:24,980 --> 00:29:31,960
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಕಥೆ ಬರೆಯಲು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ
ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ

164
00:29:31,960 --> 00:29:37,600
ಇದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವಿಗಳು
ಕೈಯಲ್ಲಿ

165
00:29:37,600 --> 00:29:39,320
ಮಲಂದಾವಳೆ

166
00:29:49,870 --> 00:29:56,070
ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗ ಅತ್ಯುತ್ತಮ

167
00:29:56,070 --> 00:30:02,850
ನನ್ನ ಗಡಿಯಾರ ನನ್ನ ಗಡಿಯಾರ

168
00:30:02,850 --> 00:30:03,970
ಮಲಂದಾಹ್

169
00:30:30,030 --> 00:30:35,330
ಇದು ಏಸ್‌ಗೆ ಸಮಯ. ಬಂದು ಅಲುಗಾಡಿಸಿದರೆ,
ದೂರ ಹೋಗು

170
00:30:46,450 --> 00:30:47,610
ಮಾ,

171
00:30:49,430 --> 00:30:50,590
ಅಮ್ಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಬರಬೇಡ.

172
00:30:55,070 --> 00:30:57,810
ಎಮ್ಮಾ ಓರ್ಸ್ಮೆಡ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ
ತಾಯಿ

173
00:30:58,920 --> 00:31:01,200
ನಾನು ತನ್ನಿ ಪಾಟೀಲ್ ಬಳಿ ಬಂದೆ. ಯುದ್ಧ. ಕೆಟ್ಟದು

174
00:31:01,440 --> 00:31:02,440
ಹಾಕಬೇಡಿ

175
00:31:04,980 --> 00:31:09,240
ತಂದೆ, ತಾಯಿ. ಪ್ರೈವೆಟ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ
ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. ತಂದೆ ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿ ಇಲ್ಲ,

176
00:31:09,340 --> 00:31:10,340
ಸೀತಪ್ಪ

177
00:31:11,520 --> 00:31:17,680
ನಾವು ಹೋದೆವು, ಹೋದೆವು. ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋಗದೆ
ನಾನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಿದ್ಧಪಕ್ಕು

178
00:31:17,680 --> 00:31:20,220
ಹಾಗೆ ಮಾಡೋಣ. ಇಲ್ಲ ಸಾರ್

179
00:31:20,220 --> 00:31:27,920
ದಯವಿಟ್ಟು

180
00:31:28,430 --> 00:31:31,490
ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ. ಡಿಸ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಸರ್! ಪಡೆಯಿರಿ!

181
00:31:33,150 --> 00:31:39,710
ಅಪ್ಪಾ, ನೀನು ಯಾಕೆ ಹೆದರುತ್ತೀಯ? ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ,
ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು. ನೀನು ಜನಾಂಗ,

182
00:31:39,710 --> 00:31:41,270
ವಿಚಾರಿಸಿ ಕಳುಹಿಸಿ.

183
00:31:41,270 --> 00:31:48,230
ಓಕೆಟ್ ನಲ್ಲಿ

184
00:31:48,230 --> 00:31:51,030
ನಾನು ಅದು ಮುಖ್ಯವೇ?
ಸಿದ್ದೆ, ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ.

185
00:31:52,790 --> 00:31:55,570
ಪಲ್ಲವರಂ ಪಿಯರ್. ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

186
00:31:55,920 --> 00:31:58,600
ನಿಮ್ಮ ಎ.ಸಿ.ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವುದೇ? ಅದು ಯಾರು
ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್? ನನಗೆ ನೋವು ಕೊಡು.

187
00:31:58,600 --> 00:32:03,500
ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಪ್ಯಾಸಿನಿಕ್‌ನ ಅಲಿಯಮ್. ಎ
.ಸಿ. ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. ನಾನು ಯಾರು?

188
00:32:03,500 --> 00:32:04,500
ಇಲ್ಲ ಸಾರ್.

189
00:32:05,380 --> 00:32:11,420
ಇದು ಚಿಕೈ. ಆಗಲೇ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ
ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

190
00:32:11,420 --> 00:32:14,960
ಮಾರ

191
00:32:18,800 --> 00:32:19,800
ಮಾಯಾಬ್

192
00:32:26,250 --> 00:32:32,310
ಹಲೋ ನೀವು ವಿಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
ಹೇಗಾದರೂ, ನನ್ನ ಹೆಸರೇನು?

193
00:32:32,310 --> 00:32:35,410
ನಿಮ್ಮ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸಿದ ನಂತರ
ನಾನು ಮಾಡಿದೆ

194
00:32:35,410 --> 00:32:42,170
ಬೆಥಸ್, ಎ

195
00:32:42,170 --> 00:32:45,270
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಸರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಅವನು ಯಾರು
ಅದು ಏನು ಎಂದು ಕೇಳಿ.

196
00:32:45,270 --> 00:32:52,310
ಬುಲೆಟ್ ಅಲ್ಲ.

197
00:32:52,470 --> 00:32:54,310
ಏಕೆ? ನಾಡಿ ಇಲ್ಲ.

198
00:32:55,120 --> 00:33:00,580
ನೀನು ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದೆ.
ಅದರಲ್ಲಿ ರಕಾತ್ ಇಡಲಾಗಿದೆ

199
00:33:00,580 --> 00:33:01,580
ನೀವು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

200
00:33:10,080 --> 00:33:12,280
ಅದು ದಳಾವತಿ.

201
00:33:12,780 --> 00:33:16,980
ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ. ಅದನ್ನು ಸ್ಲೈಸ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಟೀಮ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.

202
00:33:16,980 --> 00:33:22,820
ಸಾರ್! ಸಾರ್!

203
00:33:23,050 --> 00:33:29,110
ನಾಳೆಯಿಂದ, ನೀವು ಎರಡು ಮತ್ತು ಒಂದು
ಇನ್ನೇನೋ ಇದೆ

204
00:33:29,110 --> 00:33:35,990
ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಭಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ
ಸಾಯುವ ಬಯಕೆ ಮತ್ತು ಬಯಕೆ

205
00:33:35,990 --> 00:33:41,530
ನಿನ್ನ ಸಾವು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪಾಪ
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಯೋಚಿಸುವವನಿಗೆ

206
00:33:41,530 --> 00:33:48,250
ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ದುರ್ಬಲ ಬಾಲು

207
00:33:48,250 --> 00:33:51,710
ಅದು ನಾನೇ

208
00:33:54,380 --> 00:33:58,980
ನನ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ
ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

209
00:33:58,980 --> 00:33:59,980
ಬನ್ನಿ

210
00:34:30,830 --> 00:34:32,770
ಸರ್, ಸಾರ್, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್,
ಸರ್

211
00:34:34,090 --> 00:34:36,409
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ನೀವು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಸರ್.

212
00:34:37,090 --> 00:34:39,150
ನಾನು ತುಂಬಾ ಪೊಲೀಸ್

213
00:34:39,150 --> 00:34:44,489
ಇದು ಇಷ್ಟ.

214
00:34:44,489 --> 00:34:53,670
ಈ ರೀತಿ

215
00:34:53,670 --> 00:34:55,630
ತರಗತಿ ಬಿಟ್ಟು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದು
ತಪ್ಪಿಲ್ಲವೇ?

216
00:34:58,170 --> 00:34:59,230
ಸರಿ, ಸರಿ, ಕೊಡು.

217
00:34:59,660 --> 00:35:01,760
ಅವರು ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಹೋಗುತ್ತಾರೆ

218
00:35:01,760 --> 00:35:08,160
ಹೇ, ನೀವು ಚಿತ್ರ

219
00:35:08,160 --> 00:35:12,760
ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಬನ್ನಿ, ತಾಯಿ. ನಾವು
ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಿನಿಮಾ ನೋಡಿದೆವು.

220
00:35:13,000 --> 00:35:18,740
ನಿಮ್ಮ ಅತ್ತಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದೆಯೇ? ಇಲ್ಲ,
ಏಕೆ?

221
00:35:18,740 --> 00:35:21,840
ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಿಲ್ಬಿ, ತಾಯಿ.

222
00:35:24,040 --> 00:35:26,660
ಓ ಪ್ರಿಯರೇ, ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

223
00:35:27,230 --> 00:35:30,490
ನಾನು ಒಂದಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ ಅದು ನೂರು
ಬೇರ್ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟಾರ್ಚ್

224
00:35:30,490 --> 00:35:33,610
ಹೊಡೆದು ಹುಡುಕಿದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಷ ಗೊತ್ತಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಅವನು ಅದನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದಕ್ಕೆಲ್ಲಾ

225
00:35:33,610 --> 00:35:38,010
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆದರೆ, ಡೇವನ್
ಸೋತ್ ನಿಂದ ತಮಿಳುನಾಡು

226
00:35:38,010 --> 00:35:39,510
ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. ಇದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ

227
00:35:56,420 --> 00:35:58,680
ತೋಟಗಾರ ಮರೆತುಹೋದ. ಬನ್ನಿ

228
00:35:59,260 --> 00:36:03,280
ಅಂತಹ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ದೈವಿಕ ಸೃಷ್ಟಿ
ನಾನು ಎಂದು ಸಮೀನಾತು ಹತ್ತು

229
00:36:03,280 --> 00:36:04,280
ವರ್ಷ ಆಗಿರಬೇಕು ಸರ್.

230
00:36:04,540 --> 00:36:08,000
ಆಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಇಬ್ಬರೂ
ಗೋವಿನಿಂದ ಲೂಟಿ

231
00:36:08,560 --> 00:36:09,600
ಮೂರನೇ ದರೋಡೆ

232
00:36:09,600 --> 00:36:23,680
ಸಹ ಸೋಲಿಸಿದರು

233
00:36:24,990 --> 00:36:27,590
ಸಾಲಿಯಾರ್ ಬಿಸಿ ಇರುತ್ತದೆ.

234
00:36:27,590 --> 00:36:34,370
ಮಕ್ಕಳು, ವೃದ್ಧರು,

235
00:36:34,410 --> 00:36:38,290
ಎಲ್ಲಾ ಭಾರತೀಯರು ನಮಗೆ ಸೇರಿದವರು
ಯಾರಿಗಾಗಿ? ಅವರ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ

236
00:36:38,290 --> 00:36:42,670
ಬಾತ್, ಬಾತ್ ಕೊಲ್ಲಲು,
ಸ್ನಾನ, ಸ್ನಾನ, ಸ್ನಾನ, ಸ್ನಾನ,

237
00:36:42,670 --> 00:36:47,450
ಸ್ನಾನ, ಸ್ನಾನ, ಸ್ನಾನ, ಸ್ನಾನ,
ಸ್ನಾನ, ಸ್ನಾನ, ಸ್ನಾನ,

238
00:36:47,450 --> 00:36:53,970
ಬಾಥಮ್, ಪು

239
00:37:24,100 --> 00:37:26,660
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಸೆನ್ಯಾನೊಕು
ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಬಂಡೆಯನ್ನು ರಾಕ್ ಮಾಡಿ

240
00:37:26,720 --> 00:37:30,460
ನಾವು ಅದರೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆವು. ಏನು ಯೋಜನೆ
ಅದು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿರಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಚಿಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

241
00:37:30,460 --> 00:37:31,460
ತಕ್ಷಣ ಚೀಸ್ ಮಾಡಿ!

242
00:37:31,520 --> 00:37:32,520
ಕೋಬೆ!

243
00:38:22,420 --> 00:38:23,820
ಪ್ರಿಯತ್

244
00:38:26,700 --> 00:38:31,460
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಏನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ?
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ?

245
00:38:31,460 --> 00:38:32,980
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ?
ಏನು

246
00:38:32,980 --> 00:38:47,620
ನೀವು ನೋಡಿ

247
00:39:12,200 --> 00:39:13,200
ಓಯಾಮ್ ಎಂದರೇನು?

248
00:39:13,320 --> 00:39:17,240
ಓಯಮ್ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ಹೇಳಿ.
ಟ್ರೈಲರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

249
00:39:42,900 --> 00:39:45,040
ಸಾರ್! ಸಾರ್! ಸಾರ್!

250
00:39:45,700 --> 00:39:47,100
ಸಾರ್!

251
00:39:50,840 --> 00:39:51,840
ಸಾರ್!

252
00:40:33,460 --> 00:40:35,820
ಹೂ ಹೂ ಹೂ

253
00:41:04,470 --> 00:41:11,250
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ನೀವು ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? ನಾನು
ನೀನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೀಯಾ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀಯಾ

254
00:41:11,250 --> 00:41:16,910
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಮಿಲಿಯನೇರ್
ನೀವು ಜನ್ಮ ನೀಡಲಿದ್ದೀರಿ.

255
00:41:16,910 --> 00:41:19,190
ಆದಿಯಾ ನಾಯಕಿ.

256
00:41:42,900 --> 00:41:48,800
ನಾವು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ಈ ಕಾರ್ಡ್

257
00:41:48,800 --> 00:41:54,080
ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ನಾವು ಈ ಕಾರ್ಡ್
ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.

258
00:41:55,040 --> 00:41:59,280
ಅರ್ಹರು ಮರ್ತಿಯಮಾನದಲ್ಲಿ ನಟಿಸುತ್ತಾರೆ
ಇತ್ತು ಎಂದು ಅವಲೋಕನ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

259
00:41:59,280 --> 00:42:03,700
ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಉಗ್ರವಾದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ
ರೋಜರ್ ರಂಗಸಾಮಿ ಸಕ್ರಿಯ ಅಪರಾಧ ಪ್ರಕರಣ.

260
00:42:03,700 --> 00:42:09,060
ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು
ಪ್ರಧಾನಿಯವರ ಆದೇಶ. ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಯುದ್ಧ

261
00:42:09,060 --> 00:42:10,940
ಇದುವರೆಗೆ 100 ದೇಹಗಳ ಒತ್ತಡ

262
00:42:33,490 --> 00:42:35,610
ಹಲೋ, ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

263
00:42:35,610 --> 00:42:45,650
ಓಹ್

264
00:42:45,650 --> 00:42:52,570
ಟ್ರೇಲರ್‌ಗಳ ಪ್ರಪಂಚವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ
ಮನುಷ್ಯನ ಚಿತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

265
00:42:52,570 --> 00:42:59,560
ಇಂದಿಗೆ ಐವತ್ತನೇ ದಿನ
ಕೇವಲ ಬಾಸ್

266
00:42:59,560 --> 00:43:04,620
ಆರಂಭವಾಗಲಿದೆ. ಭಾರತ ನನ್ನ ಕಾಲಿನ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ
ಬರೋಣ.

267
00:43:04,620 --> 00:43:11,440
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು

268
00:43:11,440 --> 00:43:13,060
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

269
00:43:13,060 --> 00:43:19,600
ತಂದೆ,

270
00:43:19,620 --> 00:43:26,400
ಭೂಮಿಯಾಚೆ. ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ
ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಕೂಡ.

271
00:43:26,400 --> 00:43:27,400
ಹೋಗು.

272
00:43:28,080 --> 00:43:30,780
ದಿಟಾ, ಇದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ದಿಟಾ.

273
00:43:31,960 --> 00:43:36,800
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು. ಹೊರಗೆ ಹೊರಗೆ

274
00:43:36,800 --> 00:43:40,280
ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್
ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್

275
00:43:40,280 --> 00:43:45,760
ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್
ಔಟ್ ಔಟ್ ಔಟ್

276
00:43:45,760 --> 00:43:51,420
ಹೊರಗೆ

277
00:43:51,420 --> 00:43:55,180
ಹೊರಗೆ

278
00:44:06,250 --> 00:44:12,970
ಮಿಷ್ಟಿ? ನಾನು ಮಾಡಿದೆ ಸಿದ್ದಾ. ಥೂ,
ಬೇರೆ ನೋಡಿ. ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

279
00:44:12,970 --> 00:44:13,970
200.

280
00:44:15,410 --> 00:44:22,170
ಪಾಲುದಾರ? ಸೆಮ್ಮ ಕೇಳಿದಳು. ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ?
ನಂತರ ಐ

281
00:44:22,170 --> 00:44:29,010
ಬ್ಯಾಗೆಟ್? ಈ ವರ್ಷ ಅಲ್ಲ
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ

282
00:44:29,010 --> 00:44:32,910
ವಿಜ್ಮ, ವಿಜ್ಮ, ವಿಜ್ಮ.

283
00:44:34,280 --> 00:44:37,420
ನೀವು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಅಲ್ಲವೇ? ಈ ವತಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೂಡ

284
00:44:37,420 --> 00:44:37,760
ನಾನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ

285
00:44:37,760 --> 00:44:48,280
ಸಹೋದರ,

286
00:44:48,280 --> 00:44:50,840
ಈ ವತಿ ಎಂದರೇನು?

287
00:44:51,380 --> 00:44:56,460
ಅದನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ. ನಾನು ಕಾರನ್ನು ನೋಡಿದೆ,
ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ಫೋಟವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ

288
00:44:56,460 --> 00:44:59,800
ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ತಾನೇ ಹೇಳುತ್ತದೆ
ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ನೀವೇ ಬರೆದಿದ್ದೀರಾ?

289
00:45:07,370 --> 00:45:10,490
ದಿವಿಯಾ, ಫ್ರಿಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ಟಿನ ಬಕೆಟ್ ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ
ಸಂಪಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಿ.

290
00:45:10,490 --> 00:45:16,850
ನಮಸ್ತೆ! ನಮಸ್ತೆ!

291
00:45:18,270 --> 00:45:19,770
ಹ್ಯಾಂಡಿ ಜನಿಲಿಸ್ಟ್!

292
00:45:20,690 --> 00:45:24,350
ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು. ಹೇಗೆ
ನೀನು ಅಮ್ಮನಾ?

293
00:45:25,110 --> 00:45:30,110
ಅಮ್ಮಾ? ಇಲ್ಲ, ನೀವು 40 ಅನ್ನು ನೋಡಿದರೆ
ನೀವು ಬೆಕ್ಕಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನೀವು

294
00:45:30,110 --> 00:45:33,810
ಏನು, ಎಲೆಮರೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ? ಕೈಪಿಡಿ
ಎಂದು

295
00:45:36,780 --> 00:45:40,040
ಹೇ! ನಾನು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ತಳ್ಳಿದೆ?
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ. ಹೇ, ಹೋಗೋಣ.

296
00:45:40,040 --> 00:45:44,480
ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? ಅದನ್ನು ಕೊಡು
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.

297
00:45:44,480 --> 00:45:50,640
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

298
00:45:50,640 --> 00:46:01,620
ಎ

299
00:46:01,620 --> 00:46:04,320
ಪ್ರೇಮಿಯಾಗುವುದು ಹೇಗೆ
ನೀವು ಚಲಿಸಬಹುದೇ?

300
00:46:04,650 --> 00:46:09,290
ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸೈಕಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ Apl
ನಾನು ಅನೇಕ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

301
00:46:09,290 --> 00:46:16,010
ಇದು... ವಿಸ್ಕಾಟು. ನನಗೆ ಈ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ
ಹೇಗೆ

302
00:46:16,010 --> 00:46:21,550
ಏನು ಕೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಯಾವ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ?
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದು ಇದೆಯೇ

303
00:46:21,550 --> 00:46:27,490
VG ARMY ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ
ಅವನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಮಾ

304
00:46:33,600 --> 00:46:34,600
ಏಕೆ ಏಕೆ

305
00:46:35,020 --> 00:46:39,260
ಕೈಯನ್ನ ಮಾತ್ರ ಆಣೆ ಮಾಡೋದಿಲ್ಲ
ಕೈಪಿಡಿ ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂವಹನ

306
00:46:39,260 --> 00:46:40,260
ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ

307
00:47:09,910 --> 00:47:14,010
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ

308
00:47:14,010 --> 00:47:17,390
ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯದು ಮುಗಿದ ತಕ್ಷಣ
ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗುವುದು ಖಚಿತ.

309
00:47:17,390 --> 00:47:24,250
ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? ಸಿದ್ಧನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

310
00:47:24,250 --> 00:47:30,890
ಮಾಡಬೇಡಿ, ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ
ನೀವು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು

311
00:47:30,890 --> 00:47:34,850
ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ

312
00:47:40,520 --> 00:47:45,900
ಆದರೆ, ಭಯವಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯ.

313
00:47:45,900 --> 00:47:51,800
ಇಲ್ಲ, ನಾನು. ಇದು ಆಚರಿಸಲು ಸಮಯ.
ಬನ್ನಿ, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ

314
00:47:51,800 --> 00:47:55,680
ಆನಂದಿಸೋಣ.

315
00:48:08,560 --> 00:48:13,840
ವೆಲ್ಲನ ವೀಟ್ಕಕ್ ಕ್ಯಾರಿ ನಪತಿಕ ಸ್ಲಂ

316
00:48:13,840 --> 00:48:20,440
ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ
ಹೇಳಲೇ ಇಲ್ಲ

317
00:48:20,440 --> 00:48:27,240
ಸೋಮೊ ತೆರಿಕುಟುದ ನಂಬಾ ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ
ಭರವಸೆ ಇದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಕೇಳಿ

318
00:48:27,240 --> 00:48:33,800
ನೀವು ಕಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಚೇಸ್ನಲ್ಲಿ

319
00:48:33,800 --> 00:48:40,480
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಇದು ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ
ಪಾವತಿಸಬೇಡಿ

320
00:48:40,480 --> 00:48:47,220
ಮರ್ ಥಲಪತಿ ಲಾಸ್ತಿ ಲಾಸ್ತಿ ಏಕನವಿ ಇಂಗಾ
ಸೇವಿ ಥಲಪತಿ ಇಂಗ ಸೇವಿ ಒಂಗ ನವನಾ

321
00:48:47,220 --> 00:48:54,100
ವೆರಿತನಮ ವೈಪವಲಮ ಏಕನವಿ ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡು
ದಳಪತಿ ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ

322
00:48:54,100 --> 00:48:57,920
ಬಿಟ್ಟು ಸಂಭ್ರಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಬಿಟ್ಟೈ ಮತ ಬಿಟ್ಟೈ

323
00:48:57,920 --> 00:49:02,160
ಮತದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್

324
00:49:23,270 --> 00:49:25,090
ಹೇ ಅಜ್ಜಿ, ನೀನು ಸಿದ್ಧ
ನೀವು

325
00:49:48,750 --> 00:49:55,570
ಇದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಮ್ಮನ ಹೆಸರು
ಹೆಸರುಗಳ ನಡುವೆ ನಾವಿದ್ದೇವೆ

326
00:50:10,420 --> 00:50:17,260
ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ
ಅನ್ನನ್ ಕಂಡಿಲ್ ಲವೋಚಾಯ

327
00:50:17,260 --> 00:50:22,620
ಒಬ್ಬನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಸಂಗಮ್ ಅವರೇ ನಾಯಕ

328
00:50:26,570 --> 00:50:32,890
ಸಿಂಹವು ಸ್ಲಂಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆಯೇ?
ವೈಪಪಾಲಮ ನಿಂಗನ ಸಿಂಚಚೇರಿ ತಲಾಬ

329
00:50:32,890 --> 00:50:37,330
ಸಿಂಚಚೇರಿ ಪೊಡಿಯ ಬಾರಕುಪ್ಪೆ
ನಾವು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಬಹುದೇ?

330
00:51:04,220 --> 00:51:10,200
ಸಹೋದರ, ಏನು? ನಾನೇನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಸರಿ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.

331
00:52:07,510 --> 00:52:09,070
ಹಾಸಿಗೆ, ತಂತಿ, ರೂಬ್!

332
00:52:46,280 --> 00:52:48,260
ಎಲ್ಲಿ? ಇಬ್ಬರೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಅದೊಂದು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಂತೆ.

333
00:53:27,560 --> 00:53:31,820
ಉಗ್ರರಿಂದ 150 ರೂ
ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು

334
00:53:31,820 --> 00:53:35,480
ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ದೇಹಗಳು
ವೆಯ್ಚೋರಾಮ ಕರವು ಉದಿಯುಂಗ ಹಾಡಿಗೆ ಎನ್‌ಐಎ

335
00:53:35,480 --> 00:53:38,540
ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿಷಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಶಂಕರಂ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಇನ್ನೈಸ್ಟಿಕಾಸಿನ್ ಅನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ

336
00:53:38,540 --> 00:53:50,900
ಹಾಡು!

337
00:53:54,060 --> 00:53:55,440
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ

338
00:53:57,890 --> 00:53:59,790
ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ದಾಳಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

339
00:54:03,850 --> 00:54:05,330
RSI ಯುದ್ಧ!

340
00:54:06,550 --> 00:54:11,670
ನನ್ನ ದೇವರೇ! ರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ವಾರ? ಏಸ್!
ಗನ್‌ಪೋಮ್ ಕೃಷಿ ಮಾಡಬಹುದೇ? ವೇಡ್!

341
00:54:13,230 --> 00:54:15,650
ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ, ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್. ಹೇ ಸರ್!

342
00:54:17,830 --> 00:54:20,990
ಸರ್, ಇದು ಸಿನಿಸ್ ಕಂಪನಿ, ಜಿಂಜೈ
ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್!

343
00:54:22,230 --> 00:54:23,230
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ.

344
00:54:37,920 --> 00:54:41,300
ಕಂಪನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ
ಒಂದು ಅಲೆಯೂ ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ಡಾರ್ಕ್ ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ

345
00:54:41,300 --> 00:54:47,840
ನಾನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸರ್, ಡಾರ್ಕ್ ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ
ಇಲ್ಲ ಸಾರ್.

346
00:54:48,380 --> 00:54:50,580
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ,
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅದು

347
00:54:50,580 --> 00:54:54,900
ತೆರೆದ ರೇಷ್ಮೆ. ಆ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು
ಡೈಮ್ ರೇಷ್ಮೆ.

348
00:55:04,840 --> 00:55:09,380
ನೀವು ಯಾರು ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸಸ್ ಏಕೆ?
ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ

349
00:55:09,380 --> 00:55:16,020
ನೌಕಾಪಡೆಯ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? ರಷ್ಯಾ
- ಉಕಿರಿಯನ್

350
00:55:16,020 --> 00:55:19,760
ಉದಾಹರಣೆಗೆ,
ಚೀನಾ ಸೇನೆಯಲ್ಲೂ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳಿವೆ

351
00:55:19,840 --> 00:55:23,080
ಯಂತ್ರ ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ರೋಬೋಟ್‌ಗಳು ಗೆಲ್ಲುತ್ತವೆ
ಬದುಕಿರಬಹುದಾದ ತಪ್ಪು

352
00:55:23,080 --> 00:55:24,560
ಬೌಟ್ ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸಸ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ?

353
00:55:27,140 --> 00:55:28,340
ನಮ್ಮ ದೇಶ

354
00:55:34,570 --> 00:55:38,130
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಬಹುದೇ?
ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ

355
00:55:38,130 --> 00:55:40,890
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

356
00:55:40,890 --> 00:55:50,750
ವಿನಾಶ!

357
00:55:52,730 --> 00:55:57,570
ಅರೆರೆ! ಅವರು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾ
ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ

358
00:55:57,570 --> 00:56:03,350
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಇಂದಿನಿಂದ
ಪ್ರಕರಣ...

359
00:56:03,840 --> 00:56:10,420
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

360
00:56:10,420 --> 00:56:24,940
ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

361
00:56:41,200 --> 00:56:46,220
ತನಿಖೆಗೆ ಬಂದ ಅಧಿಕಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಕೊನ್ನುಟ್ಟು ವಿಜ್ಞಾನಿ ಕಲಿಲನ್ ಥೀಮ್

362
00:56:46,220 --> 00:56:49,760
ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹ
ಕಪ್ಪು ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ

363
00:56:49,760 --> 00:56:54,080
ದಾಳಿಯ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು
ವಿಜ್ಞಾನಿ ಖಲೀಲ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಹೋದರು

364
00:56:54,080 --> 00:56:55,080
ಪಾರ್ಷತ್ ಗೆ ಆದ

365
00:57:09,740 --> 00:57:12,860
ನೀವು ಈಗ ಹಿಪ್ನೋ ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ

366
00:57:12,860 --> 00:57:18,640
ಫೋರ್ಸ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಾಗ
ಇದರಿಂದ ನೀವು ಮುಳುಗಿರಬಹುದು.

367
00:57:51,150 --> 00:57:55,150
ನೀವು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದ ಆಟಿಕೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ಆಟಿಕೆ ಒಳಗೆ ಏನಿದೆ?

368
00:57:55,150 --> 00:57:58,130
ಮಾದಕ ವ್ಯಸನ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

369
00:57:58,130 --> 00:58:04,810
ಹತ್ತು ಮನೆಗಳೂ ಕೂಡ

370
00:58:04,810 --> 00:58:07,290
ಕೊಬ್ಬಿನ ಗೊಂಬೆಯೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ
ಇರಲಿ ಬಿಡಿ

371
00:58:37,930 --> 00:58:39,910
ಬಿಡು ಬಿಡು ರಜೆ

372
00:59:58,800 --> 01:00:02,580
ಭಾರತವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು
ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಇಮ್ಲರ್ ಕಡೆಗೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಜೊತೆ

373
01:00:02,580 --> 01:00:07,620
ನಾನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬಾಂಬ್‌ಶೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ
ನಾನು ವಿಜಿಯ ಭಯವನ್ನು ನೋಡಿದೆ

374
01:00:07,620 --> 01:00:11,440
ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಬಾಂಬ್ ಕೂಡ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಬಂದಿತ್ತು
ಬೊಂಬೆಗಳಿಗೂ ಒಂದು ಮೋಡಿ ಇರುತ್ತದೆ

375
01:00:11,440 --> 01:00:13,480
ಥಳಪತಿ ದೇರ್ ಅರುಮಿಚಾರ. ಅಯ್ಯೋ

376
01:00:47,819 --> 01:00:53,500
Amptulacand ಟಾಯ್ಸ್ Jayge ಟಾಯ್ಸ್

377
01:00:53,500 --> 01:00:59,900
ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕಂಪನಿ ಇಂಡಿಯಾ ಬುಲ್ಲಾ
ಶಾರ್ಟ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಕೇಬಲ್ಗಳಿಗಾಗಿ

378
01:00:59,900 --> 01:01:06,060
ಕೇವಲ 15 ವರ್ಷಗಳ ಅಂಬಾತುಲಕ್ಸಂಡ್ ಆಟಿಕೆಗಳು
ಐವತ್ತು ಲಕ್ಷ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ

379
01:01:06,060 --> 01:01:08,820
ಇಲ್ಲ, ಐವತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಕಣ್ಣುಗಳು

380
01:01:20,110 --> 01:01:22,790
ಎಲ್ಲ ಅಂಗಡಿಗಳ ಮಾಲೀಕರು ಯಾರು?
ರೆಟಿಟಾಲ್ಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

381
01:01:22,790 --> 01:01:32,710
ಥೋಯಿಸ್

382
01:01:32,710 --> 01:01:37,490
ಯೂನಿವರ್ಸ್ ತಮಿಳುನಾಡು ಕುಮಾರವೇಲ್ ರಾಜಾರಾಂ
ಥೋಯಿಸ್ ಬೋಸ್ ಕರ್ನಾಟಕ ಹೆಪ್ಪೆ ಗೌಡ

383
01:01:37,490 --> 01:01:43,130
ಥೋಯಿಸ್ನ್ ಥೋಯಿಸ್ ಯುಬಿ ಬಿಹಾರ ಸಾಗರ್ ಇರು,
ಇಬ್ಬರು, ಇಬ್ಬರು, ಇಬ್ಬರು ತಮಿಳುನಾಡು ಮಾಲೀಕರು

384
01:01:43,130 --> 01:01:46,430
ಇನ್ನೊಂದು ಆಸಕ್ತಿ ಹೇಳು ಕುಮಾರವೇಲ್

385
01:01:51,700 --> 01:01:58,580
ಹೌದು. ನೀನು ರಾಜನೇ? ಹೌದು. ನಿಮಗೆ
ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? ನಿಮ್ಮ ಚಾನಲ್ ಎಲಾ

386
01:01:58,580 --> 01:02:03,180
ಇದು ಚಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ಹೌದು.
ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ

387
01:02:03,180 --> 01:02:07,200
ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕರೆಯಬೇಕು.
ಅಷ್ಟೇ, ಅವರು ನಿಮ್ಮೆಂ ಕೊತಿರಿ,

388
01:02:07,260 --> 01:02:09,520
ಅದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಗಲಾ ಎರಚಿದಳು. ಎ

389
01:02:19,680 --> 01:02:26,680
ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ?
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

390
01:02:26,680 --> 01:02:31,220
ನೀನು ದೇವರಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿರುವೆ
ಒಟ್ಟು ಆಟಿಕೆ ಅಂಗಡಿಗಳು 15

391
01:02:31,220 --> 01:02:37,900
ಆ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡೋಣ
ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಇದು

392
01:02:37,900 --> 01:02:48,480
ಸಂ.

393
01:02:49,800 --> 01:02:53,920
ಅವರೀಗ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು

394
01:02:53,920 --> 01:03:00,840
ಉದ್ಯಮಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ

395
01:03:00,840 --> 01:03:05,820
ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು, ಬಿಗ್
ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತಗಳು.

396
01:03:05,820 --> 01:03:12,840
ಪ್ರೀತಿಸಲು

397
01:03:12,840 --> 01:03:17,300
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು
ಡಬ್ಬಿಗಳನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿದ್ದು ಯಾರು?

398
01:03:18,030 --> 01:03:22,150
ಎಲ್ಲರೂ ಬೆಳೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಬದಲಾಗಬಹುದು
ಸಾಧ್ಯವೇ? ರೈಂತಿಸ್ ಕಲಿಲಾಲ್ ಅಲ್ಲ, ತುಂಬಾ

399
01:03:22,150 --> 01:03:26,230
ಉತ್ತಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ? 50 ಲಕ್ಷ ಕಣ್ಣು, ಏನು

400
01:03:26,230 --> 01:03:29,590
ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? ವಿಜಿ ಜೊತೆ ಭಯಕ್ಕೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಏನೋ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

401
01:03:29,590 --> 01:03:32,610
ಅದು ಗೊತ್ತಾದ್ರೆ ವಿಜಿ ಜೊತೆ ಇರಿ

402
01:03:55,340 --> 01:03:59,980
ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ
ಕಾರ್ತಿಕ್ ಕಾರ್ತಿಕ್ ಕಾರ್ತಿಕ್

403
01:03:59,980 --> 01:04:03,780
ಕಾರ್ತಿಕ್ ಕಾರ್ತಿಕ್ ಕಾರ್ತಿಕ್
ಕಾರ್ತಿಕ್

404
01:04:25,140 --> 01:04:26,140
ಸಾರ್!

405
01:04:28,040 --> 01:04:32,160
ಸಾರ್! ಸಾರ್! ಸಾರ್! ಸಾರ್!

406
01:04:46,440 --> 01:04:47,840
ಸಾರ್!

407
01:04:57,629 --> 01:05:01,990
ತಿರುಚಿರಾಪಳ್ಳಿ ನಂಬುರಾನ್ ಪ್ಲಾಡಾ.
ಐವತ್ತು ಧ್ವಜ ರೂಪಾಯಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸ್ತಿ

408
01:05:01,990 --> 01:05:06,610
ದೊಡ್ಡ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಾಳೆ
ನೋಡೋಣ, ಲವ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ

409
01:05:06,610 --> 01:05:10,790
ಆ ಕಾಲದ ಹೆಂಗಸರು ಸೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಮಾಪಕಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲಿಲ್ಲವೇ?

410
01:05:10,790 --> 01:05:12,750
ಹುಡುಗ, ಏನು ಸತ್ತ ರಿಮೋಟ್
ಮಾಡಲು

411
01:05:14,690 --> 01:05:15,690
ಅನುಮಾನ

412
01:05:27,049 --> 01:05:32,690
ಇಲ್ಲ, ವಿಜಿ ಈಗ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ
ತಕ್ಷಣ ಕಲ್ಯಾಣಿ ಪನ್ನಿತಾರ್ ಬಳಿ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

413
01:05:34,090 --> 01:05:36,530
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂದೆಯಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ
ಹುಡುಗಿ?

414
01:05:37,250 --> 01:05:39,090
ಶ್ರೀಮಂತ, ಅಷ್ಟೆ?

415
01:05:40,250 --> 01:05:45,150
ಬೊಂಬೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು,
ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ? ಕತ್ತರಿಸಿ

416
01:05:45,150 --> 01:05:51,850
ಹುಡುಗನು ಮಗುವನ್ನು ಕೊಡುವನು. ಮಗು

417
01:06:22,409 --> 01:06:27,470
ಎಂತಹ ದರಿದ್ರ ಮಹಿಳೆ ನೀನು? ಮಹಿಳೆಯರು
ನೀವು ಹೇಗೆ ಸ್ಕ್ರೂ ಅಪ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ಬಾಯಿ

418
01:06:27,470 --> 01:06:31,610
ಹಣ ಕೊಟ್ಟರೆ ಹಣ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ. ಹೇಳು,
ನೀನು ಹೇಳುವ ಹಾಗೆ ನೀನು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ

419
01:06:31,610 --> 01:06:34,730
ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ವೇಲ್. ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳು ಟ್ರಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ

420
01:06:34,730 --> 01:06:36,610
ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾನೂನು

421
01:06:43,930 --> 01:06:49,410
ಅದಕ್ಕೂ ಮಿಗಿಲಾಗಿ ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಹುಡುಗ ಬೇಕು
ಆದ್ದರಿಂದ ವಾಸಪಟ್ಟ, ತಂದೆ ಬನ್ನಿ, ಅವಳು

422
01:06:49,410 --> 01:06:53,030
ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿ
ಬದುಕೋಣ. ಈಗ ಹೊರಡು.

423
01:06:53,030 --> 01:06:59,830
ಕಾರ್ತಿಕ್! ಕಾರ್ತಿಕ್ ನಿಲ್ಲಿಸು

424
01:06:59,830 --> 01:07:03,350
ಕಾರ್ತಿಕ್! ನಾನು ಕಾರ್ತಿಕ್ ನನ್ನ ದಿಧಾ
ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮ್ಯಾನ್ ಅಪ್.

425
01:07:03,350 --> 01:07:09,450
ಮದುವೆಯಾಗಲು

426
01:07:10,860 --> 01:07:13,080
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಕಲ್ಯಾಳ
ನೋಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ಮೊದಲು

427
01:07:13,080 --> 01:07:19,600
ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ನೋಡಿ
ಅಂದುಕೊಂಡಂತೆ ಏನೂ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಜ್ಜಿ,

428
01:07:19,600 --> 01:07:20,500
ಮೊದಲು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗು.

429
01:07:20,500 --> 01:07:35,060
ವಿಜ್ಜಿ

430
01:07:35,060 --> 01:07:36,860
ಅಮ್ಮಾ, ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

431
01:07:37,120 --> 01:07:38,660
ಅವನು ನಿನಗೆ ಸರಿಯಿಲ್ಲ.

432
01:07:39,370 --> 01:07:42,690
ಅವನ ತಂದೆ ಹಾಗೆ ಮಾತಾಡಿದಾಗ
ನಿಲ್ಲದೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತೆ

433
01:07:42,690 --> 01:07:46,130
ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು
ಅಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು, ನೀನು ಮೊದಲು

434
01:07:46,130 --> 01:07:47,130
ನೀನು ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ ಸಿದ್ಧಾ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು.

435
01:07:50,210 --> 01:07:55,290
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ನಿಮಗೆ

436
01:07:55,290 --> 01:08:07,710
ಏನು

437
01:08:07,710 --> 01:08:08,710
ಸೀತಾ

438
01:08:09,450 --> 01:08:10,970
ನನಗೆ ಇಷ್ಟು ಸಾಕು.

439
01:08:12,950 --> 01:08:18,450
ಈಗಲಾದರೂ ಬಿಡು ಸಾಮಿ
ಅದು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೂಗಿದಂತಿದೆ

440
01:08:18,450 --> 01:08:23,130
ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಂತೋಷ ಅಥವಾ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ.

441
01:08:23,130 --> 01:08:29,689
ನನ್ನ ಕೈ ಹೇಗೆ ನಡುಗುತ್ತಿದೆ ನೋಡಿ.
ವಿಜಿ

442
01:08:31,450 --> 01:08:37,290
ಇದು, ನನ್ನ ತಂದೆ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಇದ್ದನು. ನನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನೋಡಿ

443
01:08:37,290 --> 01:08:38,290
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಲು

444
01:08:41,420 --> 01:08:46,840
ಎಷ್ಟು ಆತಂಕ, ಭಯ, ಭಯ
ನನಗೆ ಊತವಿದೆ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

445
01:08:46,840 --> 01:08:53,640
ಎಟಿಚ್ ಸಿದ್ಧ ಆರ್ಮಿಯಲ್ಲಿ. ನೀವು
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿಜ್ಜಿ.

446
01:08:53,800 --> 01:08:55,300
ನನ್ನ ಬಳಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡ.

447
01:08:55,979 --> 01:08:57,779
ನನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಬೇಡ.

448
01:08:58,479 --> 01:09:00,920
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು ಸಿದ್ದಾ. ವಿಜ್ಜಿ.

449
01:09:09,540 --> 01:09:11,000
ಅವಳನ್ನು ಓದಿ.

450
01:09:12,469 --> 01:09:18,810
ಮಾಡಿದ್ದು ಸರಿಯಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೇಗೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಗೆ ಬಿಡುವುದು ಹೇಗೆ?

451
01:09:18,810 --> 01:09:21,950
ಅವಳು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಸಮಸ್ಯೆ,
ತುಂಬಾ ಸಮಸ್ಯೆ, ಬೋಬಿಯನ್

452
01:09:21,950 --> 01:09:22,950
ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ.

453
01:09:23,510 --> 01:09:26,710
ಅಂತಹ ಒಂದು ಮಗು ಈ ಜಗತ್ತು
ನೀವು ಬದುಕುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ.

454
01:09:26,710 --> 01:09:29,670
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ

455
01:09:29,670 --> 01:09:40,310
ಮುಂದಿನ ಬಾಗಿಲು

456
01:09:39,880 --> 01:09:41,560
ಇದೆಲ್ಲ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಲ್ಲ.

457
01:09:47,700 --> 01:09:52,500
ಏನೇ ಆಗಲಿ ಅದು ನನ್ನದೇ ತಪ್ಪು
ಕೈ ಬಿಡುವಂತಿಲ್ಲ. ಅವಳ

458
01:09:52,500 --> 01:09:56,900
ನಾನು ಅಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ನನ್ನ ಕಾಲಿನ ಮೇಲೂ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ.

459
01:09:56,900 --> 01:10:03,660
ಅವಳು ಬಯಸಿದ್ದು ಅವಳ ಭಯ
ಲಂಚವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ

460
01:10:03,660 --> 01:10:04,660
ಇರಲಿ

461
01:10:39,030 --> 01:10:42,190
ದೂರ ಇಡಬೇಡಿ

462
01:11:20,360 --> 01:11:22,560
ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ!

463
01:11:22,780 --> 01:11:24,580
ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ!

464
01:11:25,300 --> 01:11:26,300
ಹೇ!

465
01:11:39,560 --> 01:11:40,780
ಯಾವ ಲ್ಯಾನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಕರೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ?

466
01:11:41,280 --> 01:11:45,140
ಓತಳ ಭಟ್ಟನು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟು ಬೆಚ್ಚಿ ಬೀಳಿಸಬಹುದೇ?
ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲೇ ಇಟ್ಟು ಬಾಲಕಿಯನ್ನು ಗದರಿಸಿದ್ದಾನೆ

467
01:11:45,140 --> 01:11:51,860
ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನ ಕೈಯಿಂದ 30 ಜನರು

468
01:11:51,860 --> 01:11:58,300
ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಿವೆ
ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ

469
01:11:58,300 --> 01:11:59,700
ತಾಲಬುಧ್ಯೋದ ವೆ

470
01:12:08,330 --> 01:12:13,290
ಕೋಟಿಗಟ್ಟಲೆ ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಬದಲತ್ಸನ್ ಖನಿಜ ಶಾಲೆ
ಹೊಡೆಯಲು ಅಡ್ಡಿಯಾಗಿದ್ದ ಬೆಟ್ಟಗಳು

471
01:12:13,290 --> 01:12:19,710
ನಮ್ಮ ನಾಯಕನಿಗೆ ಖಾಲಿ ಕೆಲಸ ಬಂದಿತು
ಇಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಬಿಡಬೇಡಿ

472
01:12:19,710 --> 01:12:26,630
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎತ್ತಲು ಒಂದು
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

473
01:12:26,630 --> 01:12:32,490
ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹೆಸರುಗಳು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕರೆಪನ್ಲಾನಾ ಕೂಡ
ಮರದೊಂದಿಗೆ

474
01:12:32,490 --> 01:12:38,310
ಸೆ

475
01:13:13,740 --> 01:13:20,140
13 ವರ್ಷದಿಂದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕಿರುಚುವುದು
ಆ ಕಾಡು ಕಾಡು

476
01:13:20,140 --> 01:13:25,720
ಕೆಂದಿಚು ಜನರ ಕೂಗು ಕೇಳಿಸಿತು
ಅವನಲ್ಲಿ ಪೂಂತಾ ಅಥ ಚೂಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ

477
01:13:25,720 --> 01:13:32,520
ಕಟ್ಟುಚಾಮಿಕ್ ತಾಂಡವ ಅಣ್ಣನಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಅದು ಅವನೇ

478
01:13:32,520 --> 01:13:33,880
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೆಲಸವೂ ಉಳಿದಿದೆ

479
01:13:54,160 --> 01:13:58,780
ಗಾಯಗಳಿರುವ ಕಾಡಿನಂತಿತ್ತು
ಅವನು ನೋಡದ ಕಡಿತವನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು.

480
01:14:36,650 --> 01:14:42,330
ಇದು ಅಗತ್ಯ ಭಯವನ್ನು ನೀಡಿತು.
ನಾನು ಜನರಿಗಾಗಿ ಮೂವತ್ತು ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ,

481
01:14:42,330 --> 01:14:45,490
ಯೋತಿ ಜನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಜನ ಕಟ್ತೀರಾ?

482
01:14:49,790 --> 01:14:54,970
ಅವನು ಇರುವವರೆಗೂ ಆ ಮಹಿಳೆ
ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

483
01:14:54,970 --> 01:15:01,850
ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ
ತಂಗೀಜಿ ಅವರಿಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರಲಿಲ್ಲ

484
01:15:01,850 --> 01:15:02,850
ನೀವು ಮಲಗಲು ಬಂದಿದ್ದೀರಾ?

485
01:15:05,759 --> 01:15:08,720
ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಕಲಾನೂಜಿಗೂ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
ತಂಗಿಗೆ ಅಪಾಯ

486
01:15:08,720 --> 01:15:09,980
ನನಗೆ ಬಡಿದಾಯಿತು. ಏನು?

487
01:15:10,520 --> 01:15:17,340
ಅವನು ಹುಡುಗಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ.
ನಮಸ್ಕಾರ ಗೆಳೆಯ ವಿಜಯ್, ನಿನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತಿಗೆ

488
01:15:17,340 --> 01:15:20,460
ಅಪಾಯವಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಏನೋ
ಅದು ಇರಲಿ ವಿಜಿ, ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು

489
01:15:20,460 --> 01:15:20,820
ಬೇಡ.

490
01:15:20,820 --> 01:15:32,240
ಇಷ್ಟ

491
01:15:52,500 --> 01:15:55,780
ಸಿದ್ಧ ಕರೆದ. ಆ ಫೋನ್‌ನಿಂದ
ಓಹ್, ಮತ್ತೆ ಆ ಮನುಷ್ಯ ಇದ್ದಾನೆ

492
01:15:55,780 --> 01:15:56,780
ಬಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಮಾಡು.

493
01:16:12,110 --> 01:16:16,490
ಅವರು ಲೈವ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ನಾನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ತಿಕ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ

494
01:16:16,490 --> 01:16:22,350
ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಇಲ್ಲಿ ಹಾಕು
ಬಂದವರೆಲ್ಲ ಯಾರು?

495
01:16:22,350 --> 01:16:29,570
ನಮಸ್ಕಾರ

496
01:16:29,570 --> 01:16:33,410
ಅಣ್ಣ ನೀನು ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ ಹುಡುಗಿಗೆ ಅಳು
ನಾನು ಬಂದು ನನ್ನ ಉಳಿದ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೀರಿಸಿದೆ

497
01:16:33,410 --> 01:16:36,110
ನನಗೆ ಕೊಡು

498
01:16:45,420 --> 01:16:52,280
ಅಕಾನ್ ಕ್ಲೋತು ಪಾಯಿನ್ ಡೆಸ್ ಕ್ಯಾಲಿಲೆಂಗಾ
ಅವನು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

499
01:16:52,280 --> 01:16:52,500
ನಾನು...

500
01:16:52,500 --> 01:16:59,980
ನವಿಲು

501
01:16:59,980 --> 01:17:04,220
ಸಿ.ಎ.ಎಂ. ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ

502
01:17:04,220 --> 01:17:06,760
ತರುಣಿ ಹೇಗೆ ಕೆಟ್ಟವಳು ಎಂದು ನಾನು ಹಾಡಿದೆ
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ

503
01:17:06,760 --> 01:17:07,780
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

504
01:17:07,780 --> 01:17:14,560
ಕಳೆದ ವಾರ

505
01:17:15,350 --> 01:17:19,950
ಕಲೀಲ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಅಂತ ಹೇಳಬೇಡ
ಚಾರಿಟಿ ಕತ್ತರಿಸಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ

506
01:17:19,950 --> 01:17:25,990
ಅವನು ಅದನ್ನು ಬಿಸಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ಕಲೀಲ್, ಕಲೀಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ

507
01:17:25,990 --> 01:17:30,210
ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಒಬ್ಬರು ಕಲ್ಲಿನ ಬಗ್ಗೆ
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಕಲೀಲ್ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

508
01:17:30,210 --> 01:17:31,910
ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ

509
01:17:31,910 --> 01:17:38,330
ಕೆ ಬಗ್ಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

510
01:17:47,530 --> 01:17:51,430
ನೀವು ಎಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವಿದೆ
ಅಪ್ಪನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

511
01:17:52,010 --> 01:17:54,930
ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

512
01:17:54,930 --> 01:18:00,950
ಅಪ್ಪ!

513
01:18:17,350 --> 01:18:21,430
ಚಾಕುವಿನ ಮೇಲೆ ರಕ್ತವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಾಕುವಿನ ಮೇಲೆ ರಕ್ತವೂ ಇತ್ತು
ಕುಟುಕಿನಲ್ಲಿ ರಕ್ತವಿತ್ತು

514
01:18:21,430 --> 01:18:30,050
ರಕ್ತ ಕೂಡ

515
01:18:30,050 --> 01:18:36,350
ವರುಂಡ ಕುತಿಯ ಮೇಲೆ ರಕ್ತವಿದೆ

516
01:18:36,350 --> 01:18:44,330
ಅದಕ್ಕೆ ವಿಷಾದ ಬೇಡ

517
01:18:46,700 --> 01:18:49,820
ಬೇಡ ಸಿದ್ಧಾ ನೀನು ಹೇಳಿದರೆ ನಾನೇ
ಕೇಳಲಿಲ್ಲ

518
01:18:49,820 --> 01:19:05,880
ಕೊಲೆ

519
01:19:05,880 --> 01:19:07,400
ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

520
01:19:07,400 --> 01:19:14,260
ಸಿದ್ಧ

521
01:19:14,260 --> 01:19:15,260
ಅವಳು ಬಂದಿಲ್ಲವೇ?

522
01:19:15,630 --> 01:19:16,930
ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

523
01:19:17,290 --> 01:19:22,630
ಎಂಡುರಿ. ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಕರೆಯಬಹುದೇ? ಅದು ಏನು

524
01:19:23,230 --> 01:19:28,530
ಈ ಬೈಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್
ಸೂಪರ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮಾದರಿ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು

525
01:19:28,850 --> 01:19:33,450
ಇಲ್ಲ! ಉಗ್ರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿ
ಅವನು ಆಹಾರದ ಕಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ

526
01:19:33,450 --> 01:19:39,410
ಕೊಂಡಿಲ್ ಅಡಚುತ್ತ ಅರುಪದ

527
01:19:46,220 --> 01:19:50,740
ಈ ದಿನ ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳಾದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನಿನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲವೇ?

528
01:19:51,500 --> 01:19:54,080
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು
ಇದು ನೋಡಬಾರದು ರಿಂದ.

529
01:19:54,560 --> 01:19:59,640
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು, ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮದು
ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಸೋಪು. ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಇಬ್ಬರೂ

530
01:19:59,640 --> 01:20:02,100
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

531
01:20:02,100 --> 01:20:06,840
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ

532
01:20:06,840 --> 01:20:14,200
ಎನ್

533
01:20:14,000 --> 01:20:18,440
ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ಎಂದು ಕಳುಹಿಸಿದೆ

534
01:20:18,440 --> 01:20:25,360
ಈಗ ಯಾರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು
ಯಾರು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಯಿರಿ

535
01:20:25,360 --> 01:20:31,740
ಹೊಸ ನಿರ್ಗಮನ
ಈ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಆರಂಭಿಸೋಣ

536
01:20:31,740 --> 01:20:37,420
ಸವರವನ ಮರಣವು ವರಾಂಡ ವೈ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ
ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು

537
01:20:47,820 --> 01:20:54,000
ಪುತ್ರರತ್ ಕೂಡ ವರುಂಡ, ಪುತ್ರಪ್
ಪುರುಂದು ಯವನ, ಬೆಳಕಿನಂತೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ,

538
01:20:54,160 --> 01:20:55,900
ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

539
01:20:56,840 --> 01:20:57,840
ಧರಂಬಲ,

540
01:20:58,600 --> 01:21:01,020
ಕುರುಕ್ಕಲ, ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಕೋಲದತ್ತ,

541
01:21:01,920 --> 01:21:08,920
ದಾಲಾವಿದಿ,
ಸಾಕು

542
01:21:09,140 --> 01:21:14,280
ವಿಕಾರಕ ಕಂದಮಾಚರ್ಕ, ಅವನಿಗೆ ಜನ್ಮನೀಡಿ
ಹೌದು, ಅವರು ವಾರದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

543
01:21:25,180 --> 01:21:30,360
ನನ್ನ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಯಾರು ಹೇಳಿದರು? WHO?

544
01:22:07,760 --> 01:22:12,520
ಪನ್ನೆಯೊಟ್ಟ ಅಪ್ಪಂ ಒಳಗೆ ಹೋದೆ ಸಾರ್
ಅವನಿಗೆ ಕಥೆ ಹೇಳು

545
01:22:12,520 --> 01:22:17,280
ಆತನಿಗೆ ಚೂರಿ ಹಾಕುವನೋ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದ
ದೇಹವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ?

546
01:22:17,280 --> 01:22:23,740
ಆಟಿಕ ನಾಯಕ ಗುಲಾಮನಂತೆ

547
01:22:23,740 --> 01:22:25,520
ಸಿಡಿಲು ಬಡಿದಂತಿದೆ

548
01:22:51,980 --> 01:22:57,040
ನಾನು ಜೈಲಿಯನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಇದೊಂದು ಒಣ ಬೇಸಾಯ ಎಂದರು

549
01:22:57,040 --> 01:23:00,160
ಗೊತ್ತಾದರೆ ತೆಂಜನಾ ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಗಾಗಿ
ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೈ ಕಾಮೆಂಟ್

550
01:23:00,160 --> 01:23:01,160
ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ

551
01:23:45,930 --> 01:23:48,710
ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಂದು ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ.

552
01:23:49,010 --> 01:23:51,810
ಜೈ ಆಗಲೇ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದ.

553
01:23:52,450 --> 01:23:57,130
ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದೀರಾ? ದಳಪತಿ ಗೆದ್ದರು.

554
01:24:18,929 --> 01:24:22,690
ಅಮರ ಜಾನ್ ಹಿಮ್ಲರ್!

555
01:24:23,210 --> 01:24:28,850
ಅಮರ ಜಾನ್ ಹಿಮ್ಲರ್! ನಾನು
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

556
01:24:31,730 --> 01:24:33,030
ಮರಣ ತಂದೆ!

557
01:24:47,240 --> 01:24:48,920
ಒಂದೇ ಒಂದು ಫ್ರೇಮ್ ಮಿಸ್ ಆಗಬಾರದು.

558
01:24:49,480 --> 01:24:52,200
ಅವನಿಗೆ ಚಿತ್ರ ಏಕೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು?

559
01:24:52,200 --> 01:24:58,300
ಹೌದು, ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ

560
01:24:58,300 --> 01:25:02,600
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಏನು

561
01:25:07,500 --> 01:25:09,860
ಬ್ರೋ? ಇದು ತುಂಬಾ ತಪ್ಪು, ಸಹೋದರ.

562
01:25:11,320 --> 01:25:13,120
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

563
01:25:27,140 --> 01:25:32,980
ಇಷ್ಟು ದಿನ ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ
ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಭಯಪಡಬೇಡಿ

564
01:25:33,120 --> 01:25:39,260
ನಾನು ಆ ಅರಮನೆಯ ಡೆಪ್ಯುಟಿ ಕಮಿಷನರ್
ಪೊಲೀಸರು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಪೂರ್ವಜರು ಕೂಡ

565
01:25:39,260 --> 01:25:45,300
ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳೂ ಜಾಗತಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮಾತ್ರ
ಪೊಡೈಚಾ ಜಾನ್ ಹಿಮಲಾ. ನೀನು ಯಾರೋ ಆಗಬೇಡ

566
01:25:46,650 --> 01:25:49,530
ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಆಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ
ತ್ರಿಜ್ಯಗಳು.

567
01:25:49,530 --> 01:25:56,370
ಲಾಸ್ಟ್ ಒನ್ ಜನರಿಗಾಗಿ

568
01:25:56,370 --> 01:25:58,090
ಇದರಲ್ಲಿ ಬರದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

569
01:25:59,190 --> 01:26:05,030
ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ಓಡಿಹೋದರು.
ದರಿದ್ರ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೆ

570
01:26:05,030 --> 01:26:07,350
ನಾನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು
ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ.

571
01:26:08,870 --> 01:26:11,310
ಹಿಂತಿರುಗಲು ಐಡಿಯವೇ

572
01:26:31,330 --> 01:26:37,790
ದಳಪತಿ ಮತ್ತು ಇಮ್ಲಾ ನಡುವಿನ ದ್ವೇಷವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ
ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿತು

573
01:26:37,790 --> 01:26:38,790
ಅಸೂಯೆ ಸಂಭವಿಸಿತು.

574
01:26:56,240 --> 01:26:57,240
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಇದ್ದಾರೆ.

575
01:26:57,480 --> 01:26:59,200
ಕಾಸಿ, ಎರಡು ಉರ್ತು ಕಾಸಿ.

576
01:27:00,320 --> 01:27:02,540
ಇಲ್ಲ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮನೆಗೆ ಹೋದರೆ
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಬೈಯೋಣ.

577
01:27:04,160 --> 01:27:06,420
ಇಂದತಿ, ನಾನು ಅಡಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

578
01:27:19,140 --> 01:27:22,380
ಅಂಕಲ್, ಏನಾಯಿತು, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ?

579
01:27:22,740 --> 01:27:25,440
ಸರಯನ್ನ ಕುಡಿತಿದ್ದೆ, ನೆಂಗಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ
ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ

580
01:27:26,080 --> 01:27:27,080
ನೀವು ನೋಡಬಹುದೇ?

581
01:27:57,620 --> 01:28:01,700
ಐವತ್ತೆರಡು ಹೋದರು,
ಒಂದು ನಮೂದು ಮಾಡಿ. ಸರ್, ಸರ್,

582
01:28:01,940 --> 01:28:03,320
ಸರ್, ಸರ್, ಸರ್, ಸರ್, ಸರ್, ಸರ್, ಸರ್, ಸರ್,
ಸರ್, ಸರ್,

583
01:28:03,320 --> 01:28:15,140
ಸರ್,

584
01:28:46,000 --> 01:28:52,000
ಇಲ್ಲ, ನಾವೇ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ
ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಫಿಟ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ.

585
01:28:52,000 --> 01:28:56,060
ನೋಡೋಣ. ಎಲ್ಲರೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು
ಹ್ಯಾಂಗ್ ಅಪ್ ಉರುವಲಮಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ

586
01:28:56,060 --> 01:28:58,280
ರಾಪರ್ ಮುಂದೆ ಇಡುವುದು
ಬರೋಣ ಯಾಯಂ ಕಚ್ಚುತ್ತಿದೆ, ಹೋಗೋಣ.

587
01:28:58,280 --> 01:29:04,540
ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ ಬಂಧನ! ಬಂಧನ!

588
01:29:14,980 --> 01:29:15,980
ಕೈ

589
01:30:55,370 --> 01:31:00,770
ಪತಿಯ ಸಾವಿಗೆ ನ್ಯಾಯ ಕೋರಿ
ಪೊರ್ಕ್ಕೋಡಿ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಿದರು

590
01:31:00,770 --> 01:31:07,650
ಪಟುರೈನಲ್ಲಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಬಳಗ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ
ಪಂಜರದೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು

591
01:31:07,650 --> 01:31:12,890
ಉನ್ನತ ಐಎಎಸ್ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಆದೇಶ
ಶೀಲಾರಾಣಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಐಪಿಎಸ್ ಪಡೆದರು

592
01:31:12,890 --> 01:31:15,490
ಅಮರಿತ್ ಪೂಜಾರಿ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ
ಹೊಸದು

593
01:31:17,930 --> 01:31:22,110
ಜನರ, ಜೀವಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು
ಡಿಸಿ ಕೊಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ

594
01:31:22,110 --> 01:31:26,210
ಅಮರೀಸ್ ಪೂಜಾರಿ, ಆಕ್ಷನ್ ಸಂದರ್ಶನ. ಯುನಿಕಾಮ್
ನೀವು ಹಾಕಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಈ

595
01:31:26,210 --> 01:31:29,070
ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಜೆಸ್ಟ್
ನೀವು ತಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಸೋತವರೂ ಆಗಿರಬಹುದು

596
01:31:29,070 --> 01:31:30,070
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

597
01:31:30,510 --> 01:31:31,310
ಏಕೆ?

598
01:31:31,310 --> 01:31:46,710
ಯಾರೋ

599
01:31:47,710 --> 01:31:54,390
ರೋಜಾ ರಂಗಸಾಮಿ ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ
ಹೆಸರು

600
01:31:54,390 --> 01:31:58,510
ಸರ್ ಆ ಫೈಲ್ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ
ನೀವು ಪ್ರತಿ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ

601
01:31:58,510 --> 01:32:05,490
ಈಗಿರುವ ಕಾಳಾಚಾರ ಮಾತ್ರ ಇದೆ ಸಾರ್
ಕಂಜ ಕಟಾಬೆಂಚಯತ್ತು ಗಣಿತ್

602
01:32:05,490 --> 01:32:10,070
ಕ್ವಾರಿ ಮನಲ್ ಕ್ವಾರಿ ಮರ್ಡರ್ ಮರ್ಡರ್
ಒಪ್ಪಂದಗಳು

603
01:32:10,960 --> 01:32:17,080
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಾಜವಿರೋಧಿ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್, ಹೊಲಸು
ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ

604
01:32:17,160 --> 01:32:20,300
ಏಕೈಕ, ಅಜೇಯ ರೋಜಾ
ರಂಗಸಾಮಿ.

605
01:32:42,030 --> 01:32:47,030
ಕಲುಂಗಚಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಕಛೇರಿ, ರೋಜಾ
ನಾನು ರಂಗಾಚ್ವಾಮಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ರುಗಾದಿನ್?

606
01:32:47,430 --> 01:32:48,490
ರುಗಾಟಿನ್ ಎಂದರೇನು?

607
01:32:48,750 --> 01:32:50,050
ಏನು ಬಗ್ಗೆ?

608
01:32:51,130 --> 01:32:54,610
ನೀವು ಬದುಕಿದ್ದೀರೋ ಇಲ್ಲವೋ
ಬಗ್ಗೆ.

609
01:32:55,590 --> 01:32:59,730
ನೀವು ಉಪ ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತರು
ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಅಂಬೇಡ್ಕರ್

610
01:32:59,730 --> 01:33:01,610
ನಾಸಿಲಾ ಚುಟ್ ಲಿಖಿತ ಕಾನೂನಿನ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ

611
01:33:11,400 --> 01:33:15,620
ನನಗೆ ಮೊದಲ ಸಲಾಂ ಕೊಡಿ.
ಬಂದು ಬಿಡು. ವರ

612
01:33:16,580 --> 01:33:21,320
ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಉಡುಪನ್ನು ಮುರಿಯಿರಿ,
ನಾನು ಟ್ರೇಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.

613
01:33:44,880 --> 01:33:45,880
ಎಷ್ಟು!

614
01:33:47,040 --> 01:33:53,640
ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್

615
01:33:53,640 --> 01:33:59,280
ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್

616
01:33:59,280 --> 01:34:03,880
ಸರ್

617
01:34:03,880 --> 01:34:09,040
ಸರ್

618
01:34:09,040 --> 01:34:12,860
ಸರ್

619
01:34:13,770 --> 01:34:16,550
ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ 100,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಹುತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ
ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ ಸಾರ್

620
01:34:16,550 --> 01:34:28,450
ನೀವು

621
01:34:28,450 --> 01:34:32,190
ನಾನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ರೂಮಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದಾಗ
ಪುರುಷರು ಹೊರಬಂದರು

622
01:34:32,190 --> 01:34:39,090
ಹೋಯಿ ಉಡುಗೆ

623
01:34:39,090 --> 01:34:44,890
ರೂಮ್ ನಮ್ನಾಗೆ ಪವರ್ ಬೇಕು. ಇದು
ಇಲ್ಲಿ,

624
01:34:44,890 --> 01:34:47,290
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ

625
01:35:44,490 --> 01:35:51,450
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಡಿಸಿ ಮಾಡಿದ್ದು ಯಾರು? ನೀವು
ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ನೀವು ಓದುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುತ್ತೀರಿ

626
01:35:51,450 --> 01:35:52,610
ಪನ್ನಿ ಡಿಸಿ ಬಳಿ ಬಂದರು.

627
01:35:53,250 --> 01:35:59,750
ಆದರೆ ಹತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಮತ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ
ಜನಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

628
01:36:01,550 --> 01:36:08,270
ಕೋಟಿಗಟ್ಟಲೆ ಸದಸ್ಯರಿರುವ ಪಕ್ಷ
ಜಿಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ. ಕೇವಲ ಜಿಲ್ಲೆ

629
01:36:08,270 --> 01:36:09,228
ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಇಲ್ಲ.

630
01:36:09,230 --> 01:36:10,690
ನಮ್ಮದು ಶುದ್ಧ ಭೂಮಿ

631
01:36:13,000 --> 01:36:17,700
ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಆದರೆ

632
01:36:17,700 --> 01:36:21,380
ವಾಸ್ತವವಾದಿಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಕೂಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೇ!

633
01:36:21,800 --> 01:36:27,760
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! ಅದು ಇನ್ನು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಇದನ್ನು ಹಾಕೋಣವೇ?

634
01:37:18,570 --> 01:37:22,450
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ

635
01:37:22,450 --> 01:37:28,970
ನಾವು ಆಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಗೆದ್ದನು
ಮೂರನೇ ದಿನ ತೋಷರು ಮುಂಡ ಉಪವಾಸ

636
01:37:28,970 --> 01:37:33,850
ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕಿ ರೋಜಾ ರಂಗಸ್ವಾಮಿ
ಕಟ್ಟಮ್ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕಪ್ಪು ಪುಟ

637
01:37:33,850 --> 01:37:35,370
ಅನಿಂದಂ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು

638
01:38:05,930 --> 01:38:11,550
ಒಂದು ದಿನದ ಸಮಯ
ಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಮದುವೆ ಆಗುತ್ತೆ

639
01:38:11,550 --> 01:38:13,270
ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕರಗಿಸಿ

640
01:39:05,830 --> 01:39:09,210
ಚಿನ್ನದ ಧ್ವಜದ ಉಡುಗೆ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು
ವೀಡಿಯೊ.

641
01:39:09,430 --> 01:39:14,610
ರೋಜಾ ರಂಗಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಕೂಡಲೇ ಬಂಧಿಸಬೇಕು
ಮಗದಿರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಬೇಕು

642
01:39:16,010 --> 01:39:18,350
ಸಾರ್, ಅಷ್ಟೆ
ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಕ್ರಮ

643
01:39:18,350 --> 01:39:21,630
ಆ ಆರು ನಂತರ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷವೇ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು

644
01:39:21,630 --> 01:39:24,190
ಉಪವಾಸವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ
ಇದೆ ವಾವ್!

645
01:39:24,530 --> 01:39:29,990
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

646
01:39:29,990 --> 01:39:32,870
ಸರ್,

647
01:39:38,790 --> 01:39:41,050
ಗುಲಾಬಿಗಳು ಬಿದ್ದಿವೆ

648
01:39:51,530 --> 01:39:56,230
ದಳಪತಿಯ ಒಡೆಯ, ಬೆಟ್ಟದ ನಿವಾಸಿಗಳು
ಮೂವತ್ತು ಜನ ಕೈ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ ಎಂದರು

649
01:39:56,230 --> 01:39:59,350
ಕತ್ತರಿಸಿ ಸಾರ್
ನೀವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದಿದ್ದೀರಾ? ಇದು ನಾವೇ

650
01:39:59,350 --> 01:40:03,690
ಐದು ಸಾವಿರ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ನಿವಾಸಿಗಳು
ಅವರು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಸಾರ್.

651
01:40:03,690 --> 01:40:06,390
ಸರ್,

652
01:40:06,710 --> 01:40:15,810
ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ

653
01:40:15,810 --> 01:40:22,340
 �ಸರ್!

654
01:41:35,630 --> 01:41:38,430
ನಾನು ನೋಡಿದೆ

655
01:42:08,550 --> 01:42:12,070
ಸರ್, ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿ ಚಾಕು, 5
-6 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ ಸರ್.

656
01:42:13,150 --> 01:42:14,150
ನರಂದೂರುಂಗ ಸರ್.

657
01:42:15,120 --> 01:42:18,640
ಸಮಸ್ಯೆಯಾದರೆ, ಬೆಂಕಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಇರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಕೆಲಸ ಮಾತ್ರ

658
01:42:18,640 --> 01:42:22,360
ಸೋಲಿಸಲು ಬರಲು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ
ಮೊದಲು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನು ಎಂದು ಹೊಡೆಯಿರಿ.

659
01:42:22,360 --> 01:42:28,060
ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ ಬರಲಿ. ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ
ಬರುತ್ತಾರೆ

660
01:42:28,060 --> 01:42:34,620
ತಿನ್ನು ಹೋಗು

661
01:42:34,680 --> 01:42:39,700
ಹೋಗಿ ಮಾತನಾಡಿ. ಅವರು ಗೊರಿಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಕೇಳಿದರು
ಕೋರ್ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೇಹವನ್ನು ನಡೆಯಿರಿ

662
01:42:46,120 --> 01:42:50,280
ಅದನ್ನು ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ವರನೊಂದಿಗೆ

663
01:42:50,280 --> 01:42:57,140
ಅದು ಕೂಡ ನಿನ್ನನ್ನು ಮೀರಿದ್ದು. ಒಂದು ಗಾಜಿನಲ್ಲಿ
ಮಣ್ಣು ನಿನ್ನದು

664
01:42:57,140 --> 01:43:02,660
ಅದನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇಡಲು ಹೇಳಿ. ಏಕೆ?
ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪದ. ಒಂದು ಲೋಟದಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

665
01:43:02,660 --> 01:43:08,880
ಹಾಕಿಲ್ಲ. ನೀವು ಏನು ಆಡಲು ಹೋಗುವಿರಿ? ಸರ್,

666
01:43:08,980 --> 01:43:11,300
ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮೂಲಕ. ತಲೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು

667
01:43:28,590 --> 01:43:35,350
ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಈಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ
ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಗಿಂತ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತಾನೆ

668
01:43:35,350 --> 01:43:41,490
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಭಾವನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ

669
01:43:41,490 --> 01:43:42,990
ತಾಮ್ರಾಜೇತಿ ಕೂಡ

670
01:44:40,910 --> 01:44:47,530
ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ ಐ
ಆಯಿ ಆಯಿ ಆಯಿ ಆಯಿ

671
01:44:47,530 --> 01:45:08,240
ಆಯ್

672
01:45:09,680 --> 01:45:11,680
ನಾನು ದ್ವೇಷಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ.

673
01:46:04,520 --> 01:46:11,080
ಅವರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಕುಟುಂಬ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜ, ನನ್ನ ತಂದೆ, ಈಗ

674
01:46:11,080 --> 01:46:16,240
ನಾನೂ ನಾಳೆ ನನ್ನ ಮಗಳು
ನಾವು ಅರುಷಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇವೆ

675
01:46:16,240 --> 01:46:19,360
ಆಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು,
ವಾಹ್!

676
01:46:29,000 --> 01:46:32,920
ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಅಡ್ಡ ಬಯಸಿದರೆ
ಕೇಳು, ನಾನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

677
01:46:33,580 --> 01:46:38,360
ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡು
ಅವರು ಕುಡಿದಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಹುಡುಗನ

678
01:46:38,360 --> 01:46:45,100
ಅವನು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು. ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

679
01:46:45,100 --> 01:46:48,920
ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತಳಾಗುತ್ತಿದ್ದಳು
ಅಲ್ಲವೇ? ಇದು ಟಿವಿಗೆ ಏನೂ ಅಲ್ಲ.

680
01:46:48,920 --> 01:46:53,420
ಹುಡುಗಿ ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವಳು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸತ್ತಳು. ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ

681
01:47:10,970 --> 01:47:13,730
ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಗುತ್ತಿರುವಿರಿ

682
01:47:13,730 --> 01:47:14,730
ಮೂರ್ಖ!

683
01:47:17,810 --> 01:47:20,330
ನೀವು ಶಾರ್ ಡೇ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ!

684
01:47:23,350 --> 01:47:27,810
ಹೇ! ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಶಾಪವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು!
ಬಹುದೇವತಾವಾದಿಯೂ ತೊಲಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ದಾ!

685
01:48:17,660 --> 01:48:19,760
ಚಿನ್ನವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

686
01:48:42,890 --> 01:48:48,730
ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ನೋಡಿ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅಂಬೇಡ್ಕರ್

687
01:48:48,730 --> 01:48:52,550
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕಾನೂನನ್ನು ಪಾಲಿಸದವನಿಗೆ
ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶ ಕಾಯಿದೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

688
01:48:52,550 --> 01:48:59,050
ನಾನು ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ

689
01:48:59,050 --> 01:49:03,370
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇಲ್ಲಿನ ಬಡವರು ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

690
01:49:03,370 --> 01:49:10,250
ಶಬ್ದ,

691
01:49:10,250 --> 01:49:11,370
ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

692
01:49:12,140 --> 01:49:17,220
ಜನರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗುತ್ತಾರೆ
ನೀನು ಕುಳಿತ ನರಕಲಿ

693
01:49:17,220 --> 01:49:22,300
ಓತಂಜಿ ಸೇತು ರಪ್ಪೋ ಅಂಕಣ ಏರಲಿದ್ದಾರೆ

694
01:50:00,620 --> 01:50:06,160
ಎಲ್ಲಾ ತಮಿಳಿಗರಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು
ನನಗೂ ಸರ್. ಇದು

695
01:50:33,420 --> 01:50:38,680
ನಾಶವಾದರೂ ಅದು ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನು
ನಾಯಿಗಳು

696
01:50:38,680 --> 01:50:43,760
ನಾವು ನಡೆಯದೆ ಪಾದರಸ
ಗೊಂದಲಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ

697
01:50:43,760 --> 01:50:50,060
ಧರ್ಮನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ

698
01:50:50,060 --> 01:50:56,920
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನೋಡಿದರೆ ಅದು ದೇಹಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತದೆ

699
01:50:56,920 --> 01:50:59,800
ನೀವು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ

700
01:51:03,210 --> 01:51:09,930
ಇದು ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಹೋಗುವ ಯುದ್ಧ
ಇನ್ಮುಂದೆ ಬುಡಕಥನ ಒಂದು ಹನಿ

701
01:51:09,930 --> 01:51:16,390
ನಾನು ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಸತ್ತವರ ಜೀವನ

702
01:51:16,390 --> 01:51:22,590
ಮುಡಿಯಾಟ್ ಎಂದರೆ ಕಲೆ
ಅಲ್ಲಿ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇರುವ ನದಿ ಇರುತ್ತದೆ

703
01:51:22,590 --> 01:51:25,270
ಕೇವಲ ಒಂದು ಹೆಸರು

704
01:52:04,840 --> 01:52:11,640
ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯದಿರಲಿ, ಮುಟ್ಟದಿರಲಿ,
ಪುಯಂತಾಲಾ, ಅವನಿಗೆ ತಲೆಬಾಗಬೇಡ

705
01:52:11,640 --> 01:52:12,640
ಹೋಗಬೇಡ

706
01:52:13,340 --> 01:52:20,260
ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಒಬ್ಬರು
ನಿಲ್ಲಬೇಡ, ಅವನನ್ನು ಹೊಗಳಬೇಡ,

707
01:53:09,490 --> 01:53:13,290
ದೀಸಿ ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತಳಾದೆ ನಾನು ಬಾಗಿಲು
ಕಷಾಯದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

708
01:53:13,290 --> 01:53:20,070
ಈ ಹೋಮದೊಂದಿಗೆ ಪಾಂಡುವ ಪತ್ತಾರ

709
01:53:25,960 --> 01:53:26,960
ಹೇಗೆ?

710
01:54:00,360 --> 01:54:05,820
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪೇ? ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?
ನಿಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ.

711
01:54:06,060 --> 01:54:10,700
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು, ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು. ಅವನು ಹತ್ತು
ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಗಾಂಜಾ

712
01:54:10,700 --> 01:54:15,380
ಇವತ್ತಿಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು
ಕ್ಯಾವನ್ಸಿಲರ್. ಇವಾನ್, ಇವಾನ್ ಹತ್ತು

713
01:54:15,380 --> 01:54:16,840
ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೆ ಇರಿಸಿ
ಅವನು ಓದುತ್ತಿದ್ದ.

714
01:54:16,840 --> 01:54:28,760
ಇಂದು

715
01:54:34,550 --> 01:54:39,670
ನಾವು ಆಗಮಿಸಿ ಅದೇ ಸೋಂಕುನಿವಾರಕಕ್ಕೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡೋಣ
ಸ್ಥಾನ ನೀಡಿ ಅಧಿಕಾರ ಹಿಡಿದ ಪೊಟ್ಟು

716
01:54:39,670 --> 01:54:43,790
ಅವನು ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಕೆರುಮಿನಲ್ಕು ನಾಮ ಸಾಲುಟು

717
01:54:43,790 --> 01:54:49,490
ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ಸರ್, ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ಇಲ್ಲಿ
ಭಾರತೀಯ ಪೊಲ್ಲಾ ಮಾತ್ರ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ

718
01:54:49,490 --> 01:54:52,430
ಈ ನಾಚಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯೇ ಅಧಿಕಾರ
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ

719
01:55:28,380 --> 01:55:34,440
ರೋಸ್ ಅವಿದ್ಯಾವಂತ ಮೂರ್ಖರು, ಜನರು
ಮತ್ತಿ ಮತ ಖರೀದಿಸಿದರೆ,

720
01:55:34,560 --> 01:55:41,400
ಅದನ್ನು ಓದಿದ ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮರಾಗುತ್ತೀರಿ
ಮತಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? ಒಂದರಿಂದ ಏಕೆ?

721
01:55:41,400 --> 01:55:42,700
ಹಿಡಿಯುವುದು ಹೇಗೆ?

722
01:55:48,009 --> 01:55:54,430
ಓ ಮಳೆ, ಓ ಭೂಮಿ, ಅವರನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸು
ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಜನರು

723
01:55:54,430 --> 01:55:57,230
ಅದು ಸಾಯಲಿ. ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ
ತರುತ್ತಾರೆ

724
01:55:57,910 --> 01:56:04,650
ಇದು ತಪ್ಪು. ಜನರು ಪಾಪಿಗಳು. ನೀವು ಈಗ
ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಮತ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ ಎಂದಿದ್ದೀರಿ

725
01:56:04,650 --> 01:56:07,150
ಇವರೇ ದೇಶವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ
ಎಂದು.

726
01:56:07,150 --> 01:56:15,930
ಹಾಗಿದ್ದರೆ

727
01:57:14,830 --> 01:57:18,070
ರೋಜಾ ವರ್ಸ್ ಪನ್ನಿಯಾತು. ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೋಗೋಣ
ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ ಸಾರ್.

728
01:57:19,030 --> 01:57:25,510
ಅದಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ. ಈಗ ಐ
ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸೋಣ

729
01:57:25,510 --> 01:57:26,850
ಕೆಲಸ.

730
01:57:45,710 --> 01:57:48,350
ನಿನ್ನ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ನಾನು ಸಡಿಲವಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಸಂ.

731
01:57:49,190 --> 01:57:55,190
ನಾಚಿಕೆಗೇಡು ಕೈ ಕೊಡು.
ಈಗ ಪಕ್ಷದ ಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲ. ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ

732
01:57:55,190 --> 01:57:58,650
ನೀವು ಬಂದಿದ್ದೀರಾ ಇನ್ನು ಪಾರ್ಟಿ ಏಕೆ?
ಸ್ಥಾನವೇ?

733
01:57:59,190 --> 01:58:05,470
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು
ನಾನು... ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಲು

734
01:58:05,470 --> 01:58:06,530
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

735
01:58:15,690 --> 01:58:20,850
ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು
ಅವರು ಅವನನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.

736
01:58:20,850 --> 01:58:26,950
ಈಗ ಕೊಂದರೆ ದೇವರಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು
ಬದುಕಲಾಗದು

737
01:58:26,950 --> 01:58:31,190
ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆ. ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬನ್ನಿ.

738
01:58:36,190 --> 01:58:42,110
ಹೇ, ಏನು? ಶ್ರೀ ತಲೈಪರಿ
ನೋಡಬೇಕು ಸರ್. ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ

739
01:58:42,110 --> 01:58:45,670
ಎರಡು ಎನ್

740
01:59:04,010 --> 01:59:08,810
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಇಲ್ಯಾ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್ ಸರ್

741
01:59:08,810 --> 01:59:33,232
ಸರ್

742
02:00:40,349 --> 02:00:45,950
ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳಿಗೆ ಆಡಳಿತ ಪಕ್ಷದ ಜನ
ಜನರ ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಿದ್ದು ತಪ್ಪು

743
02:00:45,950 --> 02:00:51,870
ಪಕ್ಷದ ನಿದ್ದೆಗೆಡಿಸಲು ಜನ ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದೂ ರೋಜಾ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ
ರಂಗಸಾವಿಯ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ದಿನಾಂಕದಂದು 234

744
02:00:51,870 --> 02:00:55,490
ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತ ಪಕ್ಷವೂ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದೆ
ಬೀಳುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ

745
02:01:10,220 --> 02:01:15,360
ಇದು ಶಿಬಿರ... ಇದು ಆರಂಭವಷ್ಟೇ

746
02:01:15,360 --> 02:01:22,140
ವಾಡೇ... ವಾಟ್ ಆಮ್ ಐ

747
02:01:22,140 --> 02:01:28,500
ನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿ
ಕೊಪ್ಪಿಡು ಈಗ ತಮಿಳುನಾಡಿಗೆ ಸೇರಿದೆ

748
02:01:28,500 --> 02:01:34,700
ಜಾತಿ ಧರ್ಮ ನೋಡಿ ಗಲಭೆಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ
ನಮಗೆ ಓದುಪ್ಡು ಜನ

749
02:01:34,700 --> 02:01:40,370
ಎಂಗ ಕಚ್ಚಿ ಆಚಿಗೆ ಬರುವ ಕೈಗೆ
ಇಡೀ ತಮಿಳುನಾಡಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ ಬರುತ್ತದೆ

750
02:01:40,370 --> 02:01:44,550
ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ದಿನ, ದಿನ, ದಿನ, ದಿನ,
ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ,

751
02:01:44,550 --> 02:01:48,910
ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ,
ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ,

752
02:01:48,910 --> 02:01:54,870
ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ,
ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ, ಟೇ,

753
02:01:54,870 --> 02:02:00,210
ಹೇ

754
02:02:00,210 --> 02:02:08,070
ಹೇ

755
02:02:08,070 --> 02:02:13,360
ನಾನು ಮೂರ್ಖನಲ್ಲ, ಜನರು
ಸ್ಟುಪಿಡ್. ಜನರು ಮೂರ್ಖರು ಎಂದು

756
02:02:13,360 --> 02:02:18,700
ಹೇಳುವವನು ದೊಡ್ಡ ಮೂರ್ಖ.
ಕೂಲಿ ತಂದೆಗೆ, ನೀವು

757
02:02:18,700 --> 02:02:19,700
ಇದು ಐಬಿಯಸ್ ಆಗಿದೆಯೇ?

758
02:02:20,220 --> 02:02:24,200
ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಮತಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ
ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅನಿವಾರ್ಯತೆ ಇದೆ. ಅಧ್ಯಯನ

759
02:02:24,200 --> 02:02:26,260
ಶಿಕ್ಷಣ, ಮನೆ, ಇಲ್ಲದವರಿಗೆ ಸ್ವ-ಆರೈಕೆ

760
02:02:38,250 --> 02:02:43,270
ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದರೂ ಸಹ
ಕೆಟ್ಟ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

761
02:02:43,270 --> 02:02:49,090
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ
ಅವಮಾನದಲ್ಲಿ ಶಿಂಗಲ್ ಇದೆ

762
02:02:49,090 --> 02:02:54,210
ಕಂಪನಿಗೆ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತು
ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಮತ್ತು

763
02:02:54,210 --> 02:02:57,610
ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಮತ್ತು

764
02:02:57,610 --> 02:03:03,536
ಮತ್ತು

765
02:03:12,970 --> 02:03:18,390
ನೀವು ಜನರಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಅಧಿಕಾರದ ಉನ್ಮಾದದಲ್ಲಿ

766
02:03:18,390 --> 02:03:20,050
ನೀವು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ!

767
02:03:20,270 --> 02:03:24,130
ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ! ತಂದರೆ ಕಡಿಯುತ್ತಾನೆ
ಬರುಂಬಾ! ನೀವು ತುಂಬಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

768
02:03:24,130 --> 02:03:33,810
ತಾಯಿ,

769
02:03:33,830 --> 02:03:37,670
ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ
ಅದು ಬಂದಿದೆ

770
02:03:37,670 --> 02:03:42,950
ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ

771
02:04:22,120 --> 02:04:26,060
ನಿಮಗಾಗಿ ಎದ್ದುನಿಂತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡಿ,
ಸಿದ್ದಾ ನೀನು ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಯಾಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ?

772
02:04:28,340 --> 02:04:34,760
ವಿಜಿಮಾ, ನೀವೇ ಮಾರುವೇಷದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ನಿಯಮವಿದೆಯೇ? ನೀನು ನನ್ನ ತಾಯಿ

773
02:04:34,760 --> 02:04:40,240
ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು. ಅಮ್ಮ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
ಯಾರಾದರೂ ಹೋದಾಗ

774
02:04:40,240 --> 02:04:47,080
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೀನು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

775
02:04:47,080 --> 02:04:48,080
ಬೆಕ್ಕು

776
02:05:00,850 --> 02:05:04,970
ರೋಜಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಕ್ಷವಾಗಿ ಆರಂಭಿಸಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು
ಅವರು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ,

777
02:05:04,970 --> 02:05:07,550
ತಮಿಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ಹಿಡಿಯಲು
ಹಿಡಿಯುವುದು ಹಿಡಿಯುವುದಾದರೆ,

778
02:05:07,550 --> 02:05:11,370
ಭಾರತದ ಅತ್ಯಂತ ವೆಬ್‌ಪಿನ್‌ಗಳು? ತುಂಬಾ
ವೆಬ್ಬಿನ್ಸ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ನೀಡಿದರು?

779
02:05:11,370 --> 02:05:14,510
ಲೋಜಿಗೆ ಭಯವಾಯಿತು. ಎನ್

780
02:05:31,950 --> 02:05:32,950
ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ?

781
02:05:34,030 --> 02:05:36,850
ವಿಜಿ ಬಳಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬಾರ್ಸ್ಟರ್!

782
02:05:38,130 --> 02:05:39,610
ಬಾರ್ಸ್ಟರ್! ಮೇಲೆ!

783
02:05:40,270 --> 02:05:41,690
ಬಾರ್ಸ್ಟರ್! ಮೇಲೆ!

784
02:05:42,170 --> 02:05:46,910
ನಮಸ್ಕಾರ ಮೇಜರ್. ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗಿಯ
ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

785
02:05:46,910 --> 02:05:52,310
ನೀವು ಬಂದಿದ್ದೀರಾ ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಟ್ರಾನ್
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಆರ್ಮಿ ಪರೀಕ್ಷೆ

786
02:05:52,310 --> 02:05:53,310
ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ

787
02:06:00,760 --> 02:06:04,720
ಮಹಿಳೆಯರು, ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ
ಕೇವಲ ಮಾಡಲು. ಅವರಿಗೆ

788
02:06:04,720 --> 02:06:09,240
ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದು ತಪ್ಪು ಸರ್.
ನೀವು ಆಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯೇ? ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದೇನೆ

789
02:06:09,240 --> 02:06:12,460
ನಾನು ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ಹುಡುಗಿಯಾಗಿರಿ
ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ನೀನು

790
02:06:12,460 --> 02:06:15,140
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಿಮಗೆ
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ

791
02:06:48,100 --> 02:06:54,640
ನಾನು ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ

792
02:06:54,640 --> 02:06:57,400
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ
ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ

793
02:07:05,480 --> 02:07:09,900
ಉಲ್ಬಣ, ಅವಳನ್ನು ಇರಿಸಿ.
ಅವಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ.

794
02:07:09,900 --> 02:07:15,860
ಹುಡುಗ ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ?
ಅವರು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆಯೇ? ಅದೆಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ

795
02:07:15,860 --> 02:07:18,960
ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿದೆಯೇ?
ಅದನ್ನು ನೋಡೋಣ. ಉಲ್ಬಣ.

796
02:07:41,480 --> 02:07:47,040
ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸೇವಕ ಚೆಟ್ರುವಾನ್ ನಿನ್ನ ಮಗಳು
ಸುರಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿ

797
02:07:47,040 --> 02:07:52,600
ಕೂಗು, ಇದು ಸೈನ್ಯದ ತರಬೇತಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಸೆಟ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಹಾಗೆ ಇರುತ್ತದೆ

798
02:08:15,500 --> 02:08:20,820
ದೊಡ್ಡ ಬೆಕ್ಕು... ಓಹ್... ಇದು
ಆಂಪ್ಲಿಫೈ... ಇನ್ನೊಂದು ಅವಕಾಶ

799
02:08:20,820 --> 02:08:27,760
ಎನ್

800
02:08:27,760 --> 02:08:31,640
ಹುಡುಗಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆಂದು ಕಲಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಆಗ ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುವಿರಿ?

801
02:08:33,660 --> 02:08:38,700
ಏನು ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ
ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ

802
02:08:38,700 --> 02:08:45,050
ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ ಅಡುಗೆ ನಾನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

803
02:08:45,050 --> 02:08:47,270
ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಬನ್ನಿ ವಿಜಿ.

804
02:08:47,950 --> 02:08:51,430
ಸರ್, ನಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್
ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಬಡಿಯಿರಿ

805
02:08:51,430 --> 02:08:56,590
ಅವನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಸರ್. ರಾಸ್ಕಲ್, ಅವನು
ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಕೈಪಿಡಿ,

806
02:08:56,590 --> 02:09:03,130
ಮಗುವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ. ತಾಯಿಯಲ್ಲಿ

807
02:09:03,130 --> 02:09:05,250
ನಾವು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಈ ರೀತಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ
ಪಾಪಾ?

808
02:09:15,500 --> 02:09:20,480
ಹಾಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದು ನಿನ್ನ ತಪ್ಪು
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿ

809
02:09:20,480 --> 02:09:27,180
ಅಪ್ಪಾ, ಶಾಲೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

810
02:09:27,260 --> 02:09:32,740
ಅದೇ ಸಮಯ ಸರ್,
ನಮಗೂ ಬರುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಕೂಡ

811
02:09:32,740 --> 02:09:35,580
ಅಗಲಿಕೆಗಾಗಿ ತುಂಬಾ
ಬೇರ್ಪಟ್ಟವರ

812
02:09:35,580 --> 02:09:43,920
ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು

813
02:09:46,670 --> 02:09:52,470
ಅಲ್ಲಿನ ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯರಲ್ಲಿ ಮೈಡರ್ ಕ್ಯೂಟೀಸ್ ಒಬ್ಬರು
ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸಲಾಯಿತು

814
02:09:52,470 --> 02:09:56,910
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

815
02:09:56,910 --> 02:10:03,890
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜೋರಾಗಿ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದೆ

816
02:10:03,890 --> 02:10:10,050
ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಚಾಕೊಲೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ
ಹಾಕು, ತುಂಬಾ ಹುಷಾರಿದ್ದೀಯಾ?

817
02:10:10,050 --> 02:10:11,830
ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ

818
02:10:14,429 --> 02:10:19,050
ತಕ್ಷಣ ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗು
ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳಲೇಬೇಕು, ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ಚಸ್ಟ್?

819
02:10:19,050 --> 02:10:26,050
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು
ಎರಡನೇ ತೋಳು ಹಿಪ್ ಹಿಂದೆ ಇದೆ

820
02:10:26,050 --> 02:10:31,390
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು
ಕಾಲುಗಳ ನಡುವಿನ ಮೂರನೆಯದು ನಿಮ್ಮ ಎರಡು

821
02:10:31,390 --> 02:10:33,610
ಕಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಇರಿಸಲಾದ ದೊಡ್ಡ ಟ್ಯಾಪ್

822
02:10:41,530 --> 02:10:45,230
ತಕ್ಕ ಪಾಠ ಕಲಿಸಿದ ವಾದಿ ಇದ್ದರೂ,
ಎದುರಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಏಕೆ?

823
02:10:45,230 --> 02:10:49,330
ಅವನು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜನಾಗಿರಲಿ,
ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನೇ ಇರಲಿ, ಅಣ್ಣನೇ ಇರಲಿ,

824
02:10:49,330 --> 02:10:54,570
ಅವನು ಮುತ್ತಜ್ಜನಾಗಿದ್ದರೂ,
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ತಾಯಿ ಸುಮ್ಮನಿರುತ್ತಾಳೆ

825
02:10:54,570 --> 02:10:56,270
ಅವರು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ತಾಯಿ ಸುಮ್ಮನಿರುತ್ತಾಳೆ

826
02:10:56,270 --> 02:11:10,576
ಎಂದು

827
02:11:11,560 --> 02:11:16,180
ಪ್ರಾಣಿ ಎಷ್ಟೇ ನರಳಿದರೂ ಮನಿಶನ್
ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ಮೃಗವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು,

828
02:11:16,340 --> 02:11:22,740
ಕೇವಲ ಚಿನ್ನವನ್ನು ನೋಡಿ. ಇನ್ಮುಂದೆ ಐಡಲ್
ಕಾಗದದ ಚಿಗುರು ಇರಿಸಿ,

829
02:11:22,900 --> 02:11:26,860
ಏನಾಯಿತು, ಈ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಸ್ಟಿಕ್
ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂತಿದ್ದು ಅಷ್ಟೆ

830
02:11:26,860 --> 02:11:28,400
ಇರಬಾರದು. ಮೇಲುಗೈ

831
02:11:28,400 --> 02:11:41,540
ಹಾಕಿದರು

832
02:11:43,150 --> 02:11:46,490
ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಬಿದ್ದಳು
ಅವರು ವಿತರಣೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೋಡಬೇಕು

833
02:11:47,290 --> 02:11:50,590
ನೋಡಿದ್ರೆ ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತೆ. ಎ
ಚಿನ್ನದ ಶಕ್ತಿ ಏನು?

834
02:11:54,370 --> 02:11:58,070
ಈ ಪಾಠವು ಇತರ ಯಾವುದೇ ಪಾಠಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು
ಪ್ರಮುಖ ಟೇಕ್ ಟ್ಯಾಲಿ.

835
02:12:01,290 --> 02:12:06,130
ಇನ್ನೊಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಯತಮೆ
ಮಿಲಿಟರಿ ಓದಿ

836
02:12:19,720 --> 02:12:23,540
ಡಿಫೆನ್ಸ್ ರೇಡಿಯೋ ರೂಮ್ ಎಂದರೆ ಇದೇ
ಕೇಳಿದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುವುದು

837
02:12:23,540 --> 02:12:27,820
ಕಯಲ್ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ

838
02:13:02,090 --> 02:13:03,490
ನಮಸ್ಕಾರ

839
02:13:14,190 --> 02:13:17,930
ಕಮಾಂಡರ್ ಹಿಮ್ಲರ್ ಕೇಳಿದಂತೆ
ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಒಟ್ಟು ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ

840
02:13:17,930 --> 02:13:22,310
ಡೀಟೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು,
ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು ಪುರಾವೆಯ ಆಧಾರ

841
02:13:22,310 --> 02:13:25,210
ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು

842
02:13:25,210 --> 02:13:34,090
ಸಮಯದಲ್ಲಿ,

843
02:13:34,210 --> 02:13:40,110
ಡಿಸಿ ಖಲೀಲ್ ವೈಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
ಅವನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದರು. ಆ ಸಾಕ್ಷಿ,

844
02:13:40,110 --> 02:13:46,560
ವೆಬ್ ಹಿಮ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದನು
ಅವರು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಹೋಗು.

845
02:13:46,560 --> 02:14:03,420
ನೋಡು,

846
02:14:03,420 --> 02:14:07,920
ನೀವು ಅಡ್ಡ ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಹಜವಾಗಿ ಅವಳು ಉತ್ತಮಗೊಂಡಳು. ಆದರೆ,

847
02:14:07,920 --> 02:14:12,160
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆ ಭಯ ಅವಳದು
ಆಮೇಲೆ... ಸರಿ ಆಗುತ್ತೆ ಸಾರ್.

848
02:14:15,180 --> 02:14:21,640
ವಿಜಿ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಈಗಷ್ಟೇ

849
02:14:21,640 --> 02:14:27,940
ನಾನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು
ವಿಜಿ ಮಾತನಾಡಿ. ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

850
02:14:27,940 --> 02:14:32,260
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? ಒಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. ಸಿದ್ಧಾ, ಬಿಡು.

851
02:14:32,260 --> 02:14:39,000
ಕಾರ್ತಿಕ್ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಬರುತ್ತಿದೆ,
ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

852
02:14:39,000 --> 02:14:41,080
ಕರ್, ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

853
02:14:43,370 --> 02:14:47,210
ನಾನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಇದು ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ ಇದೆ

854
02:14:47,210 --> 02:14:53,830
ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ
ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ

855
02:14:53,830 --> 02:14:54,910
ತುಂಬಾ

856
02:14:54,910 --> 02:15:11,370
ತುಂಬಾ

857
02:15:12,300 --> 02:15:14,600
ನಿಮ್ಮದು
ಅವನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನಾನು

858
02:15:18,240 --> 02:15:20,400
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಸೆಟ್ ಸೆಟ್.

859
02:15:21,820 --> 02:15:27,420
ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನನ್ನದು

860
02:15:27,420 --> 02:15:33,480
ಅವನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನಾ? ನಿಮಗೆ
ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನೋಡಿ

861
02:15:33,480 --> 02:15:40,140
ನೋಡಿ ನೋಡಿ
ನೋಡಿ

862
02:15:40,140 --> 02:15:46,720
ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನದೇ
ಜೀವನ, ಭವಿಷ್ಯ, ಎಲ್ಲವೂ

863
02:15:46,720 --> 02:15:52,240
ಅವರು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು. ನಾನು ಗದರಿಸಿದೆ
ಅವಮಾನವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡರು

864
02:15:52,240 --> 02:15:57,200
ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನಕ್ಕಿದ್ದೆ
ಅವನು ನಗುತ್ತಾನೆ. ಅಥವಾ ಅವನು ದುಃಖಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

865
02:15:57,200 --> 02:16:02,860
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಪ್ರಿಯೆ, ವಿಜಿ ವಿಜಿಮನು, ಇದಲ್ಲ
ಅದನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

866
02:16:04,980 --> 02:16:05,980
ಎ

867
02:16:10,730 --> 02:16:16,690
ನಾನು ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅವನ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನ ಪ್ರಾಣಕ್ಕೆ ಕುತ್ತು ಬಂದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

868
02:16:16,690 --> 02:16:23,370
ಆಗ ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದೇನು? ಸಾದಿಸ್ತಾ? ಎನ್
ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಲ್ಲ.

869
02:16:23,990 --> 02:16:27,250
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ನನ್ನ ಸಹೋದರ

870
02:16:28,090 --> 02:16:29,690
ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ

871
02:16:31,130 --> 02:16:33,010
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಜೀವ ಕೊಡು.

872
02:17:00,960 --> 02:17:04,740
ಅವನು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರಿಂದ
ಅವರು ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದರು

873
02:17:04,740 --> 02:17:10,200
ಉಳಿ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಬರುತ್ತದಾ
ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

874
02:17:14,590 --> 02:17:21,250
ಏನು? ಅವರು ಹೇಳಿದರು ತಂದೆ. ಇದು ಸಾಕು

875
02:17:21,250 --> 02:17:23,830
ಕೈಯಿಂದ. ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ.

876
02:17:24,070 --> 02:17:30,950
ವಿಜಿಯನ್ನು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟೆವು
ಸಾಕಷ್ಟು ಭಯವು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ.

877
02:17:30,950 --> 02:17:36,629
ಅವರು ವಿಜಿ ಮತ್ತು ಈ ದೇಶದ ಜನರಿಗಾಗಿ
ಕೊಡುವ ಭಯ. ಅದು ಹೆದರಿಕೆಯೆ

878
02:17:36,629 --> 02:17:41,790
ಇರಬೇಕು ಅವನು ಮೊದಲಿಗ
ನಾಶವಾಗಬೇಕು. ಪೋಯಂ ಎಂದರೇನು?

879
02:17:42,059 --> 02:17:46,260
ಹಿಮ್ಲರ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು,
ಅವನು ತನ್ನ ನೆಟರ್ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದನು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎ

880
02:17:46,260 --> 02:17:51,680
ಅವನು ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ನಾಯಕನನ್ನು ಎತ್ತಿ,
ಹಿಮ್ಲರ್ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಅವಳ

881
02:17:51,680 --> 02:17:56,040
ಅದು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಬಿ ಇದೆ

882
02:17:56,040 --> 02:17:58,719
ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

883
02:18:18,250 --> 02:18:19,309
ಬ್ರೋ!

884
02:18:22,770 --> 02:18:28,270
ಬ್ರೋ! ಬ್ರೋ! ನೋಡಿ ಸಹೋದರ! ಯಾರನ್ನು
ನೋಡು? ಎಲ್ಲಾ ಜನರು!

885
02:18:31,350 --> 02:18:36,030
ಬ್ರೋ! ರಾಮಿ ಒಬ್ಬರೇ ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
ನಾನು ಮೇಜಿನ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ

886
02:18:41,490 --> 02:18:42,549
ಓಹ್!

887
02:18:43,309 --> 02:18:44,889
ಎಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

888
02:18:48,379 --> 02:18:50,000
ಎಲ್ಲಿ? ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಬ್ಬಿದ.

889
02:18:52,799 --> 02:18:54,080
ಸಾಕಿರಿ ಎನ್ನುತ್ತೀರಾ?

890
02:18:55,200 --> 02:18:58,600
ಅವಳು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಎಳೆದು ದೇವತೆಯಾದಳು
ಅವನು ದಪ್ಪಗಿದ್ದಾನೆ.

891
02:18:58,600 --> 02:19:07,120
ಇದರಲ್ಲಿ

892
02:19:07,120 --> 02:19:11,719
ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರು ಇದೆ. ನಿಮಗೆ
ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇಂದಾ. ಹೇ! ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?

893
02:19:11,719 --> 02:19:13,120
ಇದೆಯೇ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಬೇಡಿ.

894
02:20:29,770 --> 02:20:32,790
ಲೋಜಾ ಬಾಯಿ ಕೊಟ್ಟರೆ ಒಟ್ಟು
ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ

895
02:20:32,790 --> 02:20:36,230
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು 15 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?
ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಈಗ ಓಯಾಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ

896
02:20:36,230 --> 02:20:42,630
ಆಗುವುದೇ? ಓಯಂ ಖಂಡಿತಾ ಆಗುತ್ತೆ. ಇದು
ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯಾರಿಂದಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

897
02:20:59,240 --> 02:21:05,280
ಕೆಲವು ಆಸೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ
ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನೂ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ

898
02:21:05,280 --> 02:21:10,780
ಘನತೆ ಇಲ್ಲ

899
02:21:10,780 --> 02:21:16,000
ಇದು ಲಿನಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ

900
02:21:16,000 --> 02:21:20,300
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ

901
02:21:20,300 --> 02:21:27,020
ಎನ್
ಕರ್ತವ್ಯ

902
02:21:27,020 --> 02:21:31,880
ಈ ಮುಂಬರುವ ಸಭೆಯ ಆಟ
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ

903
02:21:55,360 --> 02:21:57,420
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೊರಟವರು ಜನರೇ!

904
02:21:58,440 --> 02:22:04,680
ನೀವು ನಮಗೆ ಡಿ.ಸಿ
ಹಾವು ಹಿಡಿಯುವ ಶಕುಲೈ, ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು

905
02:22:04,680 --> 02:22:06,880
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು.
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಾಗ ರುಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಿ

906
02:22:06,880 --> 02:22:12,480
ಪೊಲೀಸರು ಬರುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಬದುಕುತ್ತೇನೆ
ಇತ್ತು? D.C. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಾದರಿ

907
02:22:12,480 --> 02:22:22,340
ಮಾಡಲು

908
02:22:24,430 --> 02:22:30,290
ನಂತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ
ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಕಂಪನಿಗಳು

909
02:22:30,290 --> 02:22:36,510
ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕೋಟಿ ಆಸ್ತಿ
ವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು

910
02:22:36,510 --> 02:22:39,910
ಅದರಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಡುವುದು ಒಂದು ಉತ್ಸಾಹ
ಕೇವಲ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕಂಪನಿ ಇಲ್ಲ

911
02:22:39,910 --> 02:22:40,590
ಬರದೆ

912
02:22:40,590 --> 02:22:51,110
ಉಜ್ಜುವುದು

913
02:22:51,110 --> 02:22:52,109
ರಾತ್ರಿ

914
02:22:52,110 --> 02:22:56,350
ಮೆಡುವಾ ಚ್ವಾಡ್ನಿಯಾಗೆ ಪೊಮ್ಮಟ್
ತಯಾರಿಕಾ ಕಂಪನಿಗಳ ಆರಂಭವೇ ಕಾರಣವೇ?

915
02:22:56,350 --> 02:23:01,950
ಆತ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ
ಜಾತಿ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟು ಹಾಕಿದರು

916
02:23:01,950 --> 02:23:06,650
ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜಾತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ?
ಜನರಲ್ಲಿ ನಿರಾಸೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದೆ

917
02:23:06,650 --> 02:23:08,670
ದ್ವೇಷ ಮತಾಂಧರ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ

918
02:23:21,420 --> 02:23:27,980
ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಮಾಟಗಾತಿ ಡಾಲಿ ಮಾಲಾ ವೆರೈಲೆ
ಒಂದೊಂದೇ ತುತ್ತುಕ್ಟು

919
02:23:27,980 --> 02:23:29,440
ಲಕ್ಷಗಟ್ಟಲೆ ಜನ ಸತ್ತರು

920
02:23:29,440 --> 02:23:38,900
ಸ್ವಾಸ್ನಿಯಾ

921
02:23:38,900 --> 02:23:45,700
ಕಂಪನಿ ಕರೆ ಸರಂದರಾಚಿ ಕಂಪನಿ
ದೀತಿಯೇ ಮನ ಒವ್ ದೇತ ಜಾನ್ ಹಿಮ್ಲರ್ ಎನು

922
02:23:45,700 --> 02:23:46,700
ಕರೆ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ

923
02:23:48,070 --> 02:23:54,070
ಭಾರತವು ಆಫ್ರಿಕಾದಂತೆಯೇ ಇದೆ
ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಜಾತಿ, ಧರ್ಮ,

924
02:23:54,130 --> 02:24:00,730
ಚಾಟ್, ಉತ್ತರ, ಸವತ್ ಇದೂ ಕೂಡ
ಬಿಲಾನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಅದು ಆಫ್ರಿಕಾದಂತಿದೆ

925
02:24:00,730 --> 02:24:06,630
ಭಾರತವೂ ನಮ್ಮ ಕಾಲಿನ ಕೆಳಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಓಯ್ಯಾಮ್?

926
02:24:06,630 --> 02:24:12,450
ಆಪರೇಷನ್ ಮೆಲುಕಾ. ಮೇಲುಕಾಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ
ಪಿ ಎಂದರೆ ಭಾರತ

927
02:24:16,910 --> 02:24:18,350
ಹೊಸ ಭಾರತದ ಹೆಸರು.

928
02:24:19,170 --> 02:24:20,510
ಒಬ್ಬರ ಮೊದಲ ಹಂತ.

929
02:24:20,770 --> 02:24:25,070
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮಾದರಿ
ಗನ್ ಮತ್ತು ಟಾರ್ ತನ್ನಿ

930
02:24:25,070 --> 02:24:30,010
ಧರ್ಮಗಳು, ಮುಸ್ಲಿಂ ಧರ್ಮಗಳು,
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತಾಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಐಟಿ

931
02:24:30,010 --> 02:24:35,010
ವಿಂಗ್ಸ್, ವಾರ್ ರೂಮ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನಾವು
ಉದಾತ್ತ, ಅವನು ತಿರಸ್ಕಾರ,

932
02:24:35,010 --> 02:24:37,790
ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ, ಸಾಮಾಜಿಕ
ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು WhatsApp

933
02:24:37,790 --> 02:24:45,890
ಹಕ್ಕಿ

934
02:24:45,960 --> 02:24:52,780
ಬಂದೂಕುಗಳು ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ
ಆಫ್ರಿಕಾದಂತಹ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ

935
02:24:52,780 --> 02:24:57,460
ಸ್ಫೋಟಕ ಜನರಿಗೆ ಮತ ನೀಡಿ
ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವು ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ನಿಯಮವಾಗಿದೆ

936
02:24:57,460 --> 02:25:03,260
ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಎಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ?

937
02:25:03,260 --> 02:25:10,000
ಭಾರತೀಯರು ಆಫ್ರಿಕಾ ಇದ್ದಂತೆ

938
02:25:10,000 --> 02:25:11,000
ನೀವು ಎತ್ತುವಿರಾ?

939
02:25:12,080 --> 02:25:17,920
ನೀನು ಅಷ್ಟು ಮೂರ್ಖ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀಯಾ?
ಜನರು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವುದಿಲ್ಲ

940
02:25:17,920 --> 02:25:23,500
ಬೆಚ್ಚಗಾಗೋಣ. ನಾವು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ
ಅದಕ್ಕೆ ಜನರು ಬೆಂಬಲ ನೀಡಬೇಕು

941
02:25:23,500 --> 02:25:27,260
ಹೀಗೆಯೇ ಧರ್ಮ ಬಿಸಿಯಾಗಬೇಕು
ಜಾತಿಯ ಕೊರಳಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೀಗೆಯೇ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕು

942
02:25:27,260 --> 02:25:27,720
ಚೆಟ್ ಕೊಲೊನ್

943
02:25:27,720 --> 02:25:38,700
ಇದು ಹೇಗಿದೆ

944
02:25:38,700 --> 02:25:42,640
ಭಾರತವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ
ಅನೇಕ ದೇಶಗಳು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ

945
02:25:42,640 --> 02:25:46,480
ತಪ್ಪೊಟ್ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಆಗದಿದ್ದರೆ ಆಗಲಿ

946
02:26:08,430 --> 02:26:15,030
ಕವನರನೂ ಕೊಳೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ
ಈ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ 175 ರೂ

947
02:26:15,030 --> 02:26:17,730
ಹೆಮ್ಮೆಯ ಪರಂಪರೆ ಇತ್ತು
ಹಾನಿಯ

948
02:27:17,890 --> 02:27:20,690
ಬನ್ನಿ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

949
02:27:46,600 --> 02:27:47,660
ಹಲೋ ತಮಿಳು!

950
02:27:51,080 --> 02:27:56,700
ತಮಿಳುಕುಟ್ಟಿಜಿಪ್ಪಿಯ ಕಛೇರಿ
ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ಈ

951
02:27:56,700 --> 02:28:01,400
ನಿಲ್ದಾಣದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ. ಯಾರದು ಸ್ಥಾನ?

952
02:28:01,400 --> 02:28:05,780
ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? ಯಾರಿಗೆ ನಾನು
ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಶೀಲಾ ರಾಣಿ,

953
02:28:05,780 --> 02:28:06,780
ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಗಳು. ಎನ್

954
02:28:16,110 --> 02:28:21,210
ಯಾವುದೇ ಠಾಣೆಯಿಂದ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ನೀಡಿ
ಹೊರಗೆ ಬರಬೇಡ. ದ್ವೀಪ, ಮೊಬಲ್ ಸಿಗ್ನಲ್

955
02:28:21,210 --> 02:28:28,090
ಬಂಧಿಸಬೇಡಿ. ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಸಂಭಾವ್ಯ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು

956
02:28:28,090 --> 02:28:34,230
ಮನವಿಯನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ
ಉತ್ತಲ್ ಕಲಾಂಸಿರತು ರಣುವ ಪಡೆಗಳು ಲಾಗರ್

957
02:28:34,230 --> 02:28:35,310
ವಿಲ್ವರ್ಬ್ ಬಿಂಗೈ ರೆಸ್ಟ್

958
02:28:35,310 --> 02:28:45,168
ಯುಟಾ

959
02:28:45,160 --> 02:28:47,020
ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ ಎ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿ.

960
02:29:14,640 --> 02:29:19,440
ಮಿಲಿಟ್ರಿ, ಕಾರಾ ಮಿಲಿಟ್ರಿ, ಮಾರ್ಕೊ,
ಸೆನ್ಸ್ಕಿ, ರಿಜ್ಬ್ ಪೊಲೀಸ್, ಕಮಾಂಡೋ,

961
02:29:19,440 --> 02:29:23,100
ಅವರು ಚುಂಬಿಸಿ ಕೆಳಗೆ ಹೋದರು.
ನಾವು ಹೇಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇವೆ? ಸ್ವಲ್ಪ

962
02:29:23,100 --> 02:29:26,740
ರಾಜ್ಯಪಾಲರು, ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ವುಡ್ಪಾಡ, ಎಲ್ಲರೂ
Rasputup ಅನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

963
02:29:26,740 --> 02:29:29,720
ಬೇಂದ್ರೆ ಸಾಕಪ್ಪಾ... ಡಿಜಿಪಿ ಆಪ್ತ

964
02:29:44,570 --> 02:29:47,390
ಅದರೊಳಗೆ ದೊಡ್ಡದೇನೂ ಹೋಗಲಾರದು.

965
02:29:47,750 --> 02:29:53,650
ಅವರು ಅದನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ
ಇದ್ದಂತೆ ಬಿತ್ತರಿಸು

966
02:29:53,650 --> 02:29:59,710
ಸೋಜತ್! 25 ಥೇರಿಯನ್‌ಗಳು ಒಳಗಿದ್ದಾರೆ
ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿ ಓದುವುದು ಮಾತ್ರ ಇವೆ

967
02:29:59,710 --> 02:30:03,870
ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯ ಹಂಚಿಕೆ
ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದರೆ ಈಜಿಯಾ ಸೆಕಿರ್

968
02:35:39,460 --> 02:35:43,520
ಇವರೇ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು
ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಿ

969
02:35:43,520 --> 02:35:46,760
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ

970
02:36:07,550 --> 02:36:12,210
ತಮಿಳುನಾಡಿನ ವಿವಿಧ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ
ಅಂಗಡಿ, ಮನೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ

971
02:36:33,710 --> 02:36:36,230
ಡಿಜಿಪಿ ಅಪ್ಪುತುಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು
ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? ಹೇಳಬೇಡ!

972
02:36:36,970 --> 02:36:42,570
ವಿಜ್ಞಾನಿ ಖಲೀಲ್ ಮಾತ್ರ ಕೆಟ್ಟವನು
ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅಸ್ತ್ರಗಳಿವೆ

973
02:36:42,570 --> 02:36:49,070
ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅವನನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ
ನೀವು ಯಾವ ಕಂಡಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

974
02:37:11,920 --> 02:37:13,880
ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಇಲ್ಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಬರಬಾರದು.

975
02:37:13,880 --> 02:37:25,800
ಗಲೆಲ್.

976
02:37:25,800 --> 02:37:31,520
ಗ್ಯಾಲೆಲ್, ಇಲ್ಲಿ ವರ್. ಈ ಹುಡುಗಿಯೂ ಒಂದು ನೆನಪು
ಇದೆಯೇ

977
02:37:31,520 --> 02:37:37,200
ಆಗ ನಾನು ಈ ಹುಡುಗಿಯ ತಂದೆ
ಹೋಗುತ್ತಿದೆ

978
02:37:37,610 --> 02:37:41,050
ಹಿಮ್ಲರ್ ಡಿ.ಜಿ.ಪಿ. ಓವಿಸ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಪನ್ನಿ, ಸಿ
.ಮ್ಮ್, ಗವರ್ನರ್ ಎಲಾ ಕ್ಯಾಚ್

979
02:37:41,050 --> 02:37:44,850
ಅವನು ಅದನ್ನು ಒಳಗೆ ಹಾಕಿದನು. ಡಿಜಿಪಿ ಓವಿಸ್ ಡ್ವಾರ್ಫ್
ಹಿಮ್ಲರ್ ಹೋದರೆ ಮಾತ್ರ

980
02:37:44,850 --> 02:37:51,250
ಜನರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು
ಮಾಡಬಹುದು ಆದರೆ, ಅವರ ಆರ್ಸಿ ಯುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು

981
02:37:51,250 --> 02:37:52,250
ದಾಳಿ.

982
02:38:06,950 --> 02:38:12,160
ಆ ಯೋಜನೆಗೆ ಒಂದೇ ದೇವಸ್ಥಾನವಿದೆ
ಕೇವಲ ಬ್ಲೇಸ್ ಮಾಡಲು ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ

983
02:38:12,160 --> 02:38:14,840
ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಟೀಕೆಗೊಳಗಾದವರು ಧರ್ಮೀಯರು
ಹುರಿದುಂಬಿಸಿ

984
02:38:36,560 --> 02:38:41,860
ಜನರ ಬಳಿ ಬಂದೂಕು ತರೋಣ
ಜನರು ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆಯೇ?

985
02:38:41,860 --> 02:38:48,280
ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿ ನಮ್ಮ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ
ಅದು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ

986
02:38:48,280 --> 02:38:51,520
ನಾವು ಅವರ ಮಸೀದಿಯನ್ನು ಕೆಡವಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ

987
02:38:51,520 --> 02:38:57,920
ಒಂದು ಭಯ ಏಳು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ

988
02:38:57,920 --> 02:39:00,960
ನಮ್ಮ ಏಳು ಮಸೀದಿಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿ
ಹೋಗೋಣ

989
02:39:00,960 --> 02:39:06,540
ಇದಕ್ಕಾಗಿ

990
02:39:18,430 --> 02:39:24,810
ತಮಿಳುನಾಡು ಮತ್ತು ಆಚೆಗೂ ಹರಡುತ್ತಿರುವ ಅಸ್ತ್ರಗಳು
ತಿವಿಲ್ವಾರ್ ಅಬ್ಬರದ ಭೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜನತೆ ಇದ್ದಾರೆ

991
02:39:24,810 --> 02:39:27,610
ತಮಿಳುನಾಡು ಉಳಿಸುವವರಿಲ್ಲದೆ ನರಳುತ್ತಿದೆ
ತೆರಿಗೆಗಳು

992
02:40:15,950 --> 02:40:22,360
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತುಂಬಾ. ಇಲ್ಲ ಮೇಡಂ
ನಾವು ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ

993
02:40:22,360 --> 02:40:27,220
ಒಬ್ಬರು ಎರಡು ವಿಧಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಥವಾ ದೂರದಿಂದಲೇ ಬಳಸಬಹುದು

994
02:40:27,220 --> 02:40:30,660
ಎರಡನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು
ಯೋಜಿಸಲು ಯೋಜನೆ ಏನು?

995
02:40:32,380 --> 02:40:38,200
ಸ್ನೇಹಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಯಂತ್ರದ ಚಿಂತನೆ
ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ

996
02:40:38,200 --> 02:40:42,440
ಅವರು ಏಕೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?

997
02:40:46,670 --> 02:40:49,930
ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಪಾಪವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅದು ಇದೆಯೇ?

998
02:40:50,070 --> 02:40:51,070
ಹೌದು ಸರ್.

999
02:40:51,130 --> 02:40:54,710
ಆದರೆ ಅವರದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಸ್ಯೆ
ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಬೇಕು

1000
02:40:54,710 --> 02:40:59,410
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅದು ಆ ಕಿಟಕಿಯೊಳಗೆ ಇರುತ್ತದೆ
ನಾವು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

1001
02:40:59,410 --> 02:40:59,950
ಸಮಸ್ಯೆ

1002
02:40:59,950 --> 02:41:16,080
ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ

1003
02:41:18,280 --> 02:41:19,400
ಹೆಲಿಕೋಪ್ರಿಲ್‌ಗೆ ಯಾರು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ?

1004
02:41:21,560 --> 02:41:24,040
ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ ಸರ್. ರಲ್ಲಿ ಪುರಾವೆ
ಇದು ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

1005
02:41:25,220 --> 02:41:26,500
ಭಾನುವಾರಕ್ಕೆ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲವೇ?

1006
02:41:27,120 --> 02:41:29,620
rod ವಿಜಿ ಕೂಡ ಬರಲಿ. ಏಕೆ

1007
02:41:30,000 --> 02:41:33,500
ನನಗೂ ಬರಲಿ. ಜನರ ಭಯದಿಂದ
ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.

1008
02:41:34,280 --> 02:41:36,540
ವಿಜಿಯೊಡೆಯ ಭಯಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯ
ನನಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.

1009
02:41:56,340 --> 02:42:00,280
ಬಾಯ್ ಎ ಪ್ಯಾಲೇಟ್ ಡ್ರೋನ್ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳ
ಆ ಡ್ರೋನ್‌ಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡಲು ಕ್ರಾಸ್ ಮಾಡಿದ

1010
02:42:00,280 --> 02:42:06,860
ಆ ಡ್ರೋನ್ ಒಂದು ರಾಕ್ಷಸ
ಹೋಗು

1011
02:42:46,500 --> 02:42:49,720
ಬಾತಿಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಭಾರೀ ಸಿಗ್ನಲ್ ಜಮೆಲ್‌ಗಳು
ನರಕದ ಚಿಗುರು ಇದೆ

1012
02:42:49,720 --> 02:42:49,980
ನೋಡಿದೆ

1013
02:42:49,980 --> 02:42:56,860
ಮದುವೆ

1014
02:42:56,860 --> 02:42:59,160
ಅರ್ಮಾಟ್ ಡೌ 83%

1015
02:43:19,880 --> 02:43:24,680
57 % ಮಿತ್ತಲ್

1016
02:43:24,680 --> 02:43:41,340
ಅಬ್ದಿಪೇಟಟ್

1017
02:43:57,410 --> 02:43:58,890
ಲಾನ್ಸ್ಟಾ ಬಿಗ್ ಬಾಯ್ಸ್!

1018
02:44:57,930 --> 02:45:00,730
25%. 20%.

1019
02:45:00,730 --> 02:45:06,890
9%.

1020
02:45:06,890 --> 02:45:10,970
6%.

1021
02:45:24,200 --> 02:45:30,600
4 % 1 %

1022
02:46:14,280 --> 02:46:15,280
ಒಳಗಿದ್ದವರಿಗೆ

1023
02:46:57,580 --> 02:47:00,620
ಇದು ಜನರಿಗೆ ತುಪ್ಪಸಿ ನೀಡುತ್ತಿದೆ
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ!

1024
02:47:04,180 --> 02:47:09,320
ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಕ್ಷಣ
ಧರ್ಮಗಳು ಇನ್ನೊಂದು ಧರ್ಮ

1025
02:47:09,320 --> 02:47:14,960
ಅವರು ಅದನ್ನು ಉಗ್ರ ಭಾರತದೊಂದಿಗೆ ಕೆಡವುತ್ತಾರೆ
ಇನ್ನು ಕೆಲವು ನಿರಂತರ ಗಲಭೆಗಳು

1026
02:47:14,960 --> 02:47:19,340
ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವು ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ
ಅದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ

1027
02:47:21,000 --> 02:47:25,500
ಅನ್ಮಾಮ್ ತಂದಿ ಕಿಂಗೆ. ಸಹೋದರ,
ಆಸಿರಿಲ್ಲದೇ. ಈ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡರೆ

1028
02:47:25,500 --> 02:47:29,920
ಮಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಮುಗ್ಧ ಜನ ಕೂಡ
ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ

1029
02:47:29,920 --> 02:47:34,880
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಡ್ರಾಮಾ ಟಾರ್ ಹಾಕುತ್ತೀರಿ? ನಾಟಕ
ಹಾಕುರೇನಾ? ನೀನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವೆ ಸಹೋದರ? ಕಾಲೇಜು

1030
02:47:34,880 --> 02:47:36,300
ಪಂಕ್ಷನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ಇದ್ದಾಳೆ

1031
02:47:36,300 --> 02:47:47,980
ನೀಡಿದರು

1032
02:47:51,500 --> 02:47:55,660
ಶೀಲಾ ರಾಣಿ ನಾವಿಬ್ಬರು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ
ಎಲ್ಲರೂ UPSC ತರಬೇತಿಗೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು

1033
02:47:55,660 --> 02:48:00,620
ಭಾರತವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿ
ನಮ್ಮ ಕನಸು ಏನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

1034
02:48:01,140 --> 02:48:06,360
ಓಯಾಮ್ ಓಯಂ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು
ಅವರು ಒಂದೇ ಪಾಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ

1035
02:48:06,360 --> 02:48:09,340
ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

1036
02:48:45,450 --> 02:48:48,410
ಜೆನನಾಯಿಯನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ
ಟಾಮ್ ಟಾಮ್.

1037
02:50:16,470 --> 02:50:19,330
ಹ ಹ ಹ್ಹ ಹ್ಹ

1038
02:50:19,330 --> 02:50:28,950
ಹಾ

1039
02:50:43,890 --> 02:50:45,290
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1040
02:51:13,290 --> 02:51:14,730
ಪುರಾವೆಗಳು ಈ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿವೆ.

1041
02:51:15,650 --> 02:51:17,110
Ngabarkula ಯೋಜನೆ.

1042
02:51:17,850 --> 02:51:18,850
ನಮಸ್ಕಾರ ಸರ್

1043
02:51:19,090 --> 02:51:24,170
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ದೇವತೆ, ಚಿನ್ನ,
ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯ, ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದು ಅಷ್ಟೇ

1044
02:51:24,170 --> 02:51:28,270
ಹೇಳು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಕೆಲವು
ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತನಾಡಿದ ವೀಡಿಯೊ

1045
02:51:28,270 --> 02:51:30,330
ನಾನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದು ತಮಿಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿದೆ
ಇರುತ್ತದೆ

1046
02:51:30,330 --> 02:51:42,270
ಎ

1047
02:51:41,980 --> 02:51:45,600
ಆದರೆ ಅವರು ಜನರಿಂದ ಗಾಳಿಗೆ ತೂರಿದರು
ದ್ವೇಷವು ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ನ್ಯಾಯವೂ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ

1048
02:51:45,600 --> 02:51:49,380
ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಕೂಡ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ
ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಆಗದಂತೆ ತಡೆಯಬೇಕು

1049
02:51:49,380 --> 02:51:52,660
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಹೇಗೆ? ನಾನು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ

1050
02:51:52,660 --> 02:51:54,780
ನೀವು ನೋಡಿರುತ್ತೀರಿ. ಡಿಜಿಪಿ ಕಚೇರಿ

1051
02:51:54,780 --> 02:52:09,960
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ

1052
02:52:09,960 --> 02:52:12,530
ಅದು ಅಧಿಕಾರದ ದುರಾಸೆ ಮತ್ತು ಲಾಭದ ದುರಾಸೆ
ಜನರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ.

1053
02:52:13,050 --> 02:52:14,750
ವಾಲಿಂಜ್ ಸಂಭವಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ.

1054
02:52:15,830 --> 02:52:17,570
ವೈಲೆಂಜ್ ಕಾಮ್ಸ್ ರೋಮ್ ದ್ವೇಷ.

1055
02:52:18,290 --> 02:52:19,950
ದ್ವೇಷ ಕಾಮ್ಸ್ ರೋಮ್ ಥ್ರೆಡ್.

1056
02:52:20,350 --> 02:52:24,430
ಥ್ರೆಟ್ ಕಮ್ಸ್ ರೋಮ್... ಟರ್ಟಿ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್.

1057
02:52:25,550 --> 02:52:28,150
ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೂವತ್ತು ಮಂದಿ
ರಾಜಕೀಯ

1058
02:52:28,150 --> 02:52:35,250
ಕೆ

1059
02:52:45,500 --> 02:52:47,840
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

1060
02:53:18,220 --> 02:53:22,840
ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ನಮ್ಮ
ಜನನಾಯಕನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಾಳೆ ಎಷ್ಟು

1061
02:53:22,840 --> 02:53:23,320
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1062
02:53:23,320 --> 02:53:30,240
ಅವನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

1063
02:53:30,240 --> 02:53:35,420
ಅವನು ನಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಭಯ ಹೋಗಿದೆ.

1064
02:53:54,270 --> 02:53:55,670
ಸಾರ್!

1065
02:54:26,570 --> 02:54:27,570
ಅದನ್ನು ಮಾಡು

1066
02:57:14,600 --> 02:57:19,980
ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಭಾರತವೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ
ಅವರು ಅದನ್ನು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ

1067
02:57:19,980 --> 02:57:26,940
ಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟೋ ಜಾತಿ, ಧರ್ಮ, ಭಾಷೆ
ಇಲ್ಲ. ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ

1068
02:57:26,940 --> 02:57:33,920
ಎಂದಾದರೂ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಅದು ಇತ್ತು
ಇದು ಭಾರತ. ಅದು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವುದು

1069
02:57:33,920 --> 02:57:38,440
ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1070
02:58:02,789 --> 02:58:08,770
ಈ ಘಟನೆಯು ನಿಮಗೆ ಭಾರತವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ
ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1071
02:58:37,040 --> 02:58:42,600
ಆ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಭಯ
ಭಯಭೀತರಾದ ದೀಪ್ತ ಜನನಯ್ಯನವರು ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ

1072
02:58:42,600 --> 02:58:49,320
ಅವರು ದಿಲ್ಲಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು

1073
02:58:49,320 --> 02:58:53,120
ಜನನಯಂ ಉಳಿಸಿದವರು ನೀನೇ
ನಿಬ್ಬಿಂಗ್ಲಾ

1074
02:59:52,140 --> 02:59:53,039
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

1075
02:59:53,040 --> 02:59:57,000
ನಾಳೆಯ ತೀರ್ಪು ಏನಾಗಲಿದೆ? ಸರ್,
ಬದಲಾವಣೆ ಬರುತ್ತದಾ ಸಾರ್?

1076
02:59:58,760 --> 03:00:03,800
ನಾವು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾವು ಮೊದಲು ಬದಲಾಗಬೇಕು.

1077
03:00:21,480 --> 03:00:27,840
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಕೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ಗೂಸ್‌ಬಂಪ್ ಆಗುತ್ತದೆ
ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ

1078
03:00:27,840 --> 03:00:34,740
ಮನಸು ಕರಂಜೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೆ ನೀನು ದೂನಾ ನಿನ್ನಾ
ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ

1079
03:00:34,740 --> 03:00:41,200
ನೀವು ದೂರ ಹೋದರೆ, ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅವರ ಜೀವನವು ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಿದೆ

1080
03:00:41,200 --> 03:00:46,980
ನಾನು ಸತ್ತ ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ
ಸೈಡ್ ಹೋಲ್ ಜೀವನದ ಒಂದು ಹನಿ

1081
03:00:46,980 --> 03:00:50,240
ಅಮರನ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ರಂಧ್ರ ಒಡೆದಿದೆ

1082
03:00:51,750 --> 03:00:58,610
ಅವನು ಮಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಗನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ
ಪಯಲೆ ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ

1083
03:01:26,380 --> 03:01:29,260
ನಾವು ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಗಿವಿಂಗ್.

1084
03:01:53,000 --> 03:01:55,800
ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದವಳು ಅವಳು